Nephrol Dial Transplant. 2011 Jun;26(6):1769-75. doi: 10.1093/ndt/gfr157. Epub 2011 Apr 11.
Herpes virus infections are frequent in renal transplant recipients. Some herpes viruses are not only responsible for life-threatening infections and renal graft injury but can also increase the risk of malignancy. Three herpes viruses, namely cytomegalovirus (CMV) or human herpes virus 5, Epstein-Barr virus (EBV) or herpes virus 4 and human herpes virus 8 (HHV8), may play an oncogenic role. The oncogenic role of CMV is controversial. However, there is growing evidence showing that CMV can infect cancer cells and favour their resistance to the immune system and chemotherapy. B cells infected by EBV can have uncontrolled proliferation eventually resulting in polyclonal polymorphic or monomorphic post-transplant lymphoproliferative diseases (PTLD), which are particularly frequent in children and in EBV-negative recipients. In some ethnicities, the carriers of HHV8 are susceptible to develop Kaposi's sarcoma after transplantation. The intensity of immunosuppression therapy plays a critical role in mediating infections from oncogenic herpes viruses. However, the type of immunosuppressive drugs can also influence the risk of virus-mediated neoplasias. An aggressive induction therapy aimed at depleting lymphocytes may favour the reactivation and dissemination of oncogenic herpes viruses, while anti-CD25 monoclonal antibodies have little impact on virus reactivation. Calcineurin inhibitors can increase the risk of viral infections and malignancy. Mycofenolate salts may perhaps protect from EBV-related PTLD. Finally, the inhibitors of the mammalian target of rapamycine may reduce the risk of viral disease by inhibiting the cascade of kinases that govern the proliferation and replication of oncogenic herpes viruses.
疱疹病毒感染在肾移植受者中很常见。一些疱疹病毒不仅会导致危及生命的感染和肾移植物损伤,还会增加恶性肿瘤的风险。三种疱疹病毒,即巨细胞病毒(CMV)或人类疱疹病毒 5、爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)或人类疱疹病毒 4 和人类疱疹病毒 8(HHV8),可能具有致癌作用。CMV 的致癌作用存在争议。然而,越来越多的证据表明,CMV 可以感染癌细胞,并使其对免疫系统和化疗产生耐药性。被 EBV 感染的 B 细胞可能会发生不受控制的增殖,最终导致多克隆多形性或单形性移植后淋巴组织增生性疾病(PTLD),这种疾病在儿童和 EBV 阴性受者中尤为常见。在某些种族中,HHV8 的携带者在移植后易患卡波西肉瘤。免疫抑制治疗的强度在介导致癌性疱疹病毒感染中起着关键作用。然而,免疫抑制药物的类型也会影响病毒介导的肿瘤发生的风险。旨在耗尽淋巴细胞的强化诱导治疗可能有利于致癌性疱疹病毒的再激活和传播,而抗 CD25 单克隆抗体对病毒再激活的影响很小。钙调神经磷酸酶抑制剂会增加病毒感染和恶性肿瘤的风险。霉酚酸酯盐可能有助于预防 EBV 相关的 PTLD。最后,哺乳动物雷帕霉素靶蛋白抑制剂通过抑制控制致癌性疱疹病毒增殖和复制的激酶级联反应,可能会降低病毒疾病的风险。