LSIIT-CNRS Strasbourg University, Strasbourg, France.
Int J Comput Assist Radiol Surg. 2011 Nov;6(6):811-9. doi: 10.1007/s11548-011-0558-4. Epub 2011 Apr 12.
Prostate carcinoma is a commonly diagnosed cancer in men. Nonsurgical treatment of early stage prostate cancer is an important alternative. The use of MRI for tumor cryoablation is of particular interest: it offers lower morbidity compared with other localized techniques. However, the current manual procedure is very time-consuming and has limited accuracy. A novel robotic assistant is therefore designed for prostate cancer cryotherapy treatment under MRI guidance to improve efficiency and accuracy.
Gesture definition was achieved based on actions of interventional radiologists at University Hospital of Strasbourg. A transperineal approach with a semiautonomous prostatic cryoprobe localization procedure was developed where the needle axis is automatically positioned before manual insertion. The workflow was developed simultaneously with the robotic assistant used for needle positioning.
The design and the associated workflow of an original wire-driven manipulator were developed. The device is compact and has a low weight: its overall dimensions in the scanner are 100 × 100 × 40 mm with a weight of 120 g. Very good MRI compatibility was demonstrated.
A novel cryoablation procedure based on the use of a robotic assistant is proposed. The device design was presented with demonstration of MRI compatibility. Further developments include automatic registration and in vivo experimental testing.
前列腺癌是男性常见的癌症。非手术治疗早期前列腺癌是一种重要的选择。MRI 用于肿瘤冷冻消融术具有特别的意义:与其他局部技术相比,它的发病率较低。然而,目前的手动操作非常耗时,并且准确性有限。因此,设计了一种新型机器人辅助设备,用于在 MRI 引导下进行前列腺癌冷冻治疗,以提高效率和准确性。
基于斯特拉斯堡大学医院介入放射科医生的操作,定义了手势。开发了一种经会阴半自主前列腺冷冻探针定位程序,在手动插入前自动定位针轴。机器人辅助设备的开发与针定位的工作流程同时进行。
设计并开发了一种原始的线驱动操纵器及其相关工作流程。该设备结构紧凑,重量轻:在扫描仪中的整体尺寸为 100×100×40mm,重量为 120g。很好地证明了该设备与 MRI 的兼容性。
提出了一种基于机器人辅助的新型冷冻消融术。介绍了设备的设计,并展示了其与 MRI 的兼容性。进一步的发展包括自动配准和体内实验测试。