Department of Toxicology, Hoshi University School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, 2-4-41 Ebara, Shinagawa-ku, Tokyo 142-8501, Japan.
Synapse. 2011 Jul;65(7):608-16. doi: 10.1002/syn.20880. Epub 2010 Dec 8.
Although the way for pain management associated with acute pancreatitis has been searched for, there are not enough medications available for it. The aim of the present study was to investigate the role of bradykinin (BK) in pain related to acute pancreatitis. After repeated injections of caerulein (50 μg/kg and 6 times), mice showed edema in the pancreas, and blood concentrations of pancreatic enzymes (amylase and lipase) were clearly elevated. A histopathological study demonstrated that caerulein caused tissue damage characterized by edema, acinar cell necrosis, interstitial hemorrhage, and inflammatory cell infiltrates. Furthermore, the mRNA levels of interleukin-1β and monocyte chemotactic protein (MCP)-1 were significantly increased in the pancreas of caerulein-treated mice. The sensitivity of abdominal organs as measured by abdominal balloon distension was enhanced in caerulein-injected mice, suggesting that caerulein caused pancreatic hyperalgesia. Moreover, repeated treatment with caerulein resulted in cutaneous tactile allodynia of the upper abdominal region as demonstrated by the use of von Frey filaments, indicating that caerulein-treated mice exhibited referred pain. Under this condition, the mRNA levels of bradykinin B1 receptor (BKB1R) and bradykinin B2 receptor (BKB2R) were significantly increased in the dorsal root ganglion (DRG). Finally, we found that des-Arg⁹-(Leu⁸)-bradykinin (BKB1R antagonist) and HOE-140 (BKB2R antagonist) attenuated the acute pancreatitis pain-like state in caerulein-treated mice. These findings suggest that the upregulation of BK receptors in the DRG may, at least in part, contribute to the development of the acute pancreatitis pain-like state in mice.
虽然已经在寻找与急性胰腺炎相关的疼痛管理方法,但目前可用的药物并不多。本研究旨在探讨缓激肽(BK)在急性胰腺炎相关疼痛中的作用。在反复注射蛙皮素(50μg/kg,6 次)后,小鼠胰腺出现水肿,胰腺酶(淀粉酶和脂肪酶)的血液浓度明显升高。组织病理学研究表明,蛙皮素引起的组织损伤特征为水肿、腺泡细胞坏死、间质出血和炎症细胞浸润。此外,在蛙皮素处理的小鼠胰腺中,白细胞介素 1β和单核细胞趋化蛋白 1(MCP-1)的 mRNA 水平显著增加。用腹部气球扩张法测量腹部器官的敏感性在注射蛙皮素的小鼠中增强,表明蛙皮素引起了胰腺痛觉过敏。此外,反复用蛙皮素处理导致上腹部区域皮肤触觉过敏,如使用 von Frey 纤维丝所证明的那样,表明蛙皮素处理的小鼠表现出牵涉痛。在这种情况下,背根神经节(DRG)中缓激肽 B1 受体(BKB1R)和缓激肽 B2 受体(BKB2R)的 mRNA 水平显著增加。最后,我们发现去精氨酸 9-(亮氨酸 8)-缓激肽(BKB1R 拮抗剂)和 HOE-140(BKB2R 拮抗剂)可减轻蛙皮素处理小鼠的急性胰腺炎样疼痛状态。这些发现表明,DRG 中 BK 受体的上调至少部分导致了小鼠急性胰腺炎样疼痛状态的发展。