Suppr超能文献

[病毒阴性嗜酸性炎症性心肌病的免疫抑制治疗]

[Immunsuppressive therapy in virus-negative eosinophilic inflammatory cardiomyopathy].

作者信息

Möller K, Klingel K, Kaiser U, Thum M, Bönig A, Kandolf R, Hasenfuss G, Scholz K H

机构信息

Medizinische Klinik 1, St. Bernward Krankenhaus Hildesheim.

出版信息

Dtsch Med Wochenschr. 2011 Apr;136(16):816-9. doi: 10.1055/s-0031-1275810. Epub 2011 Apr 12.

Abstract

HISTORY AND ADMISSION FINDINGS

A 52 year-old women presented with long-standing dyspnoea at exercise as a symptom of heart failure. A coronary heart disease had been excluded by coronary angiography a year before. The symptoms had persisted despite application of guideline-based anticongestive medication.

INVESTIGATIONS

Electrocardiography showed sinus rhythm with decreased anterior wall amplitudes without acute ischemic signs. The white blood count revealed elevated leucocytes with high numbers of eosinophilic granulocytes. Echocardiography demonstrated severe left ventricular dysfunction with an ejection fraction of 30 % and a left ventricular end-diastolic diameter of 75 mm. Magnetic resonance imaging showed a pathologic late enhancement in the left ventricular wall. Six myocardial biopsies were obtained and revealed virus-negative eosinophilic inflammatory cardiomyopathy with focal fibrotic scarring.

DIAGNOSIS, TREATMENT AND COURSE: The patient was treated according to a previously published study on virus-negative inflammatory heart disease with prednisone 1 mg/kg daily for 4 weeks followed by 0.33 mg/kg daily for 5 month and azathioprine 2 mg/kg daily for 6 month. The echocardiography of the left ventricular function showed an increase from 30 to 45 % and the clinical symptoms of the heart failure resolved to NYHA II.

CONCLUSION

In patients with virus-negative eosinophilic inflammatory cardiomyopathy standardized therapy with prednisone and azathioprine can improve LV function and clinical symptoms.

摘要

病史与入院检查结果

一名52岁女性因心力衰竭症状出现长期运动性呼吸困难。一年前冠状动脉造影已排除冠心病。尽管应用了基于指南的抗充血药物,症状仍持续存在。

检查

心电图显示窦性心律,前壁振幅降低,无急性缺血征象。白细胞计数显示白细胞升高,嗜酸性粒细胞数量增多。超声心动图显示严重左心室功能障碍,射血分数为30%,左心室舒张末期直径为75毫米。磁共振成像显示左心室壁病理性延迟强化。获取了六份心肌活检样本,结果显示为病毒阴性的嗜酸性粒细胞性炎症性心肌病伴局灶性纤维化瘢痕形成。

诊断、治疗与病程:根据先前发表的一项关于病毒阴性炎症性心脏病的研究对患者进行治疗,给予泼尼松每日1毫克/千克,持续4周,随后每日0.33毫克/千克,持续5个月,硫唑嘌呤每日2毫克/千克,持续6个月。左心室功能的超声心动图显示射血分数从30%提高到45%,心力衰竭的临床症状缓解至纽约心脏协会(NYHA)II级。

结论

对于病毒阴性的嗜酸性粒细胞性炎症性心肌病患者,泼尼松和硫唑嘌呤的标准化治疗可改善左心室功能和临床症状。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验