Hermann H P
Evangelisches Krankenhaus, Medizinische Klinik und Klinik für Kardiologie, Bergisch Gladbach.
Dtsch Med Wochenschr. 2011 Apr;136(16):820-4. doi: 10.1055/s-0031-1275811. Epub 2011 Apr 12.
A 49-year-old man with loss of performance, ventricular ectopy and left bundle branch block was referred for diagnostic workup. He had dysmorphic skeletal features with shortening and muscular atrophy of arm and leg and syndactylia.
Echocardiography revealed peculiar hypertrabeculation of left ventricular myocardium which was confirmed by cardiac magnetic resonance imaging. Therefore a diagnosis of non-compaction cardiomyopathy was made. Holter monitoring showed non-sustained ventricular tachycardia, coronary heart disease was excluded by coronary angiography. TREATMENT AUND COURSE: The patient received optimal heart failure drug therapy. Because of malignant ventricular ectopy a biventricular ICD system (CRT-D system) was implanted. Signs and symptoms of heart failure have been stable for four years (NYHA-class II). Repeated sustained ventricular tachycardia were terminated by ICD overstimulation. A history of inadequate ICD shocks was due to incompliance of the patient regarding beta blocker use.
Non-compaction cardiomyopathy is a rare but characteristic cause of heart failure which is associated with potential malignant arryhthmias. Diagnosis is based on echocardiographic workup with typical features. However, because of its low prevalence and awareness deficits in the medical community, non-compaction cardiomyopathy probably is diagnosed too late and not frequently enough.
一名49岁男性,出现功能减退、室性早搏及左束支传导阻滞,转诊进行诊断性检查。他有骨骼发育异常特征,手臂和腿部缩短、肌肉萎缩以及并指畸形。
超声心动图显示左心室心肌有特殊的肌小梁增多,心脏磁共振成像证实了这一点。因此诊断为致密化不全型心肌病。动态心电图监测显示非持续性室性心动过速,冠状动脉造影排除了冠心病。
患者接受了最佳的心力衰竭药物治疗。由于恶性室性早搏,植入了双心室植入式心脏复律除颤器系统(CRT-D系统)。心力衰竭的体征和症状已稳定四年(纽约心脏病协会II级)。反复出现的持续性室性心动过速通过植入式心脏复律除颤器的过度刺激得以终止。植入式心脏复律除颤器电击不充分的病史是由于患者未遵医嘱使用β受体阻滞剂。
致密化不全型心肌病是一种罕见但具有特征性的心力衰竭病因,与潜在的恶性心律失常有关。诊断基于具有典型特征的超声心动图检查。然而,由于其患病率低且医学界认识不足,致密化不全型心肌病可能诊断过晚且不够频繁。