Center for Childhood Cancer, The Research Institute at Nationwide Children's Hospital, Columbus, Ohio, USA.
Cancer Prev Res (Phila). 2011 Aug;4(8):1296-305. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-10-0317. Epub 2011 Apr 13.
Growing evidence shows an association between chronic liver inflammation and hepatocellular carcinoma (HCC) development. STAT3, which is associated with inflammation and cellular transformation, is constitutively activated in human HCC tissues but not in normal human liver tissues. Although interleukin-6 (IL-6) is elevated in the serum of patients with HCC, it is not fully understood whether STAT3 constitutive activation is positively correlated with autocrine IL-6 secreted by HCC cells. Here, we reported that in HCC cells, the elevated levels of both IL-6 and IL-6 receptor (IL-6R, gp80), not IL-6 alone, correlated with STAT3 activation. We also explored whether the anticancer effects of celecoxib, an anti-inflammatory drug, may be due to the inhibition of the IL-6/STAT3 pathway in HCC cells. Our results showed that celecoxib decreased STAT3 phosphorylation by reducing Janus-activated kinase (JAK2) phosphorylation and caused apoptosis in HCC cells. Celecoxib could also block exogenous IL-6-induced STAT3 phosphorylation and nuclear translocation. Moreover, we observed more significant inhibition of cell viability when celecoxib was combined with doxorubicin or sorafenib. We conclude that the elevated levels of IL-6/IL-6R may be correlated with STAT3 activation in HCC cells. Celecoxib may be a candidate for HCC therapy through blocking IL-6/STAT3 pathway and can be combined with other anticancer drugs to reduce drug resistance caused by IL-6/STAT3 signals.
越来越多的证据表明,慢性肝脏炎症与肝细胞癌(HCC)的发展之间存在关联。STAT3 与炎症和细胞转化有关,在人类 HCC 组织中持续激活,但在正常人类肝组织中则没有。尽管 HCC 患者的血清中白细胞介素-6(IL-6)水平升高,但尚不清楚 STAT3 持续激活是否与 HCC 细胞自分泌的 IL-6 呈正相关。在这里,我们报道在 HCC 细胞中,IL-6 和 IL-6 受体(IL-6R,gp80)的水平升高,而不仅仅是 IL-6,与 STAT3 激活相关。我们还探讨了抗炎药物塞来昔布是否可能通过抑制 HCC 细胞中的 IL-6/STAT3 通路而发挥抗癌作用。结果表明,塞来昔布通过降低 Janus 激活激酶(JAK2)磷酸化来降低 STAT3 磷酸化,从而导致 HCC 细胞凋亡。塞来昔布还可以阻断外源性 IL-6 诱导的 STAT3 磷酸化和核转位。此外,当塞来昔布与多柔比星或索拉非尼联合使用时,观察到更显著的抑制细胞活力。我们得出结论,IL-6/IL-6R 的升高水平可能与 HCC 细胞中的 STAT3 激活相关。塞来昔布可能是通过阻断 IL-6/STAT3 通路治疗 HCC 的候选药物,并可与其他抗癌药物联合使用,以减少由 IL-6/STAT3 信号引起的耐药性。