Insall R L, Lambert D, Chamberlain J, Proud G, Murthy L N, Loose H W
Department of Vascular Surgery, Freeman Hospital, Newcastle-upon-Tyne, U.K.
Eur J Vasc Surg. 1990 Dec;4(6):591-5. doi: 10.1016/s0950-821x(05)80813-8.
Percutaneous balloon angioplasty offers an alternative to surgery for the alleviation of symptoms in upper limb arterial disease. This report documents 28 per-femoral dilatation procedures in 27 patients for 33 subclavian, two innominate, and two axillary lesions. Thirty-four stenoses and three occlusions were treated, with multiple dilatations in five patients. Indications for treatment were: arm ischaemia (15 patients); neurological (steal syndrome) symptoms (8); and combined ischaemia plus steal (5). Angioplasty was technically successful in 27 procedures with symptomatic relief in 25 cases up to a mean follow-up of 24 months (median 20 months, range 2-90 months). One patient had successful repeat angioplasty for recurrent ischaemic symptoms after 30 months. Angioplasty improved pulse deficits in all but two patients and reduced arm blood pressure differential to less than 30 mmHg in all but three patients. There were three complications: a femoral artery occlusion and a groin haematoma required surgical intervention and another patient suffered an extension of a contralateral stroke. Percutaneous balloon angioplasty has proved safe and effective. We recommend angioplasty as the first line treatment for ischaemic or neurological symptoms in upper limb vascular disease.
经皮球囊血管成形术为缓解上肢动脉疾病症状提供了一种手术替代方案。本报告记录了对27例患者进行的28次经股动脉扩张手术,治疗了33处锁骨下动脉、2处无名动脉和2处腋动脉病变。共治疗了34处狭窄和3处闭塞,5例患者进行了多次扩张。治疗指征为:手臂缺血(15例患者);神经症状(盗血综合征)(8例);缺血合并盗血(5例)。27例手术技术成功,25例症状缓解,平均随访24个月(中位数20个月,范围2 - 90个月)。1例患者在30个月后因复发性缺血症状成功进行了再次血管成形术。除2例患者外,血管成形术改善了所有患者的脉搏缺失,除3例患者外,所有患者的手臂血压差值均降至30 mmHg以下。发生了3例并发症:1例股动脉闭塞和1例腹股沟血肿需要手术干预,另1例患者对侧中风病情加重。经皮球囊血管成形术已被证明是安全有效的。我们建议将血管成形术作为上肢血管疾病缺血或神经症状的一线治疗方法。