Endrass Jérôme, Rossegger Astrid, Urbaniok Frank, Laubacher Arja, Pierce Christine Schnyder, Moskvitin Konstantin
Psychiatric/Psychological Service, Zurich Office of Corrections.
New Dir Youth Dev. 2011 Spring;2011(129):79-87. doi: 10.1002/yd.388.
The Swiss legal system places strong emphasis on risk assessment and treatment of potentially violent offenders. Especially after the 2001 Zug massacre, there is close cooperation between the judicial and mental health systems to prevent violence through early detection and intervention. A case study of a risk management program for a dangerous seventeen-year-old delinquent youth illustrates this approach.
瑞士法律体系非常重视对潜在暴力罪犯的风险评估和治疗。特别是在2001年楚格大屠杀之后,司法系统和心理健康系统紧密合作,通过早期发现和干预来预防暴力。对一名危险的17岁违法青少年的风险管理项目进行的案例研究说明了这种方法。