Jerosch J, Müller T, Sons H U, Castro W H
Medizinische Einrichtungen, Universität Düsseldorf.
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1990 Nov-Dec;128(6):642-7. doi: 10.1055/s-2008-1040018.
During the past various factors were quoted to be causative of a degeneration of the rotator cuff. In this study 122 shoulder specimen, aged 58-95 years, were dissected. A high correlation between severe degeneration of the ac-joint and rupture of the rotator cuff was found. The correlation was even higher between distally pointing osteophytes and cuff ruptures. The results demand to clearly define the degeneration of the ac-joint and the rotator cuff in patients suffering from shoulder pain. A simultaneous occurrence has to be considered. If conservative treatment fails in patients with cuff tear and ac-joint degeneration, surgical revision is recommended. This should comprise: 1. suture of the cuff-rupture 2. excision of the coraco-acromial ligament 3. anterior acromioplasty according to Neer 4. excision of the outer end of the clavicle
在过去,多种因素被认为是导致肩袖退变的原因。在本研究中,对122个年龄在58至95岁之间的肩部标本进行了解剖。发现肩锁关节严重退变与肩袖破裂之间存在高度相关性。远端指向的骨赘与肩袖破裂之间的相关性甚至更高。这些结果要求明确界定肩痛患者肩锁关节和肩袖的退变情况。必须考虑两者同时出现的情况。如果肩袖撕裂和肩锁关节退变患者的保守治疗失败,建议进行手术翻修。这应包括:1. 缝合肩袖破裂处;2. 切除喙肩韧带;3. 根据Neer法进行前肩峰成形术;4. 切除锁骨外端