Departments of Large Animal Clinical Sciences and Small Animal Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, Michigan State University, East Lansing, MI, USA.
Equine Vet J. 2011 Sep;43(5):522-9. doi: 10.1111/j.2042-3306.2010.00322.x. Epub 2011 Mar 15.
In human subjects with back pain, the deep spinal stabiliser m. multifidus is inhibited ipsilaterally leading to atrophy, asymmetry and intervertebral instability. Specific physiotherapeutic exercises are required to reactivate m. multifidus. This study assesses the effect of dynamic mobilisation exercises on size and symmetry of m. multifidus in the equine caudal thoracic and lumbar spine.
Regular performance of dynamic mobilisation exercises over a period of 3 months increases cross sectional area (CSA) and left-right symmetry of m. multifidus muscles in the caudal thoracic and lumbar spine.
Eight horses performed dynamic mobilisation exercises (3 cervical flexions, one cervical extension and 3 lateral bending exercises to the left and right sides) with 5 repetitions/exercise/day on 5 days/week for 3 months during which time they were not ridden. Left and right m. multifidus CSA was measured ultrasonographically at 6 levels from T10 to L5 at the start (initial evaluation) and end (final evaluation) of the 3 month study. Changes in CSA of the right and left m. multifidus muscles and symmetry of m. multifidus CSA on the right and left sides between the 2 evaluations were sought using analysis of variance (P<0.05).
Between the initial evaluation and final evaluation m. multifidus CSA increased significantly at all 6 spinal levels on both right and left sides. Asymmetries in m. multifidus CSA between the right and left sides decreased between the initial and final evaluations.
Hypertrophy of multifidus occurred over a 3 month period during which dynamic mobilisation exercises were the only exercise performed.
Dynamic mobilisation exercises maybe a useful rehabilitative technique for horses in which m. multifidus has atrophied in response to back pain.
在腰痛患者中,同侧的深部脊柱稳定肌多裂肌受到抑制,导致萎缩、不对称和椎间不稳定。需要特定的物理治疗运动来重新激活多裂肌。本研究评估动态松动运动对马的尾胸腰椎多裂肌大小和对称性的影响。
在 3 个月的时间内定期进行动态松动运动,可增加尾胸腰椎多裂肌的横截面积(CSA)和左右对称性。
8 匹马在 3 个月的时间内每周 5 天,每天进行 5 次重复的运动,共进行 3 个月,期间不骑马。在研究开始(初始评估)和结束(最终评估)时,使用超声测量 T10 至 L5 之间 6 个水平的左侧和右侧多裂肌 CSA。使用方差分析(P<0.05)寻找右侧和左侧多裂肌 CSA 的变化以及右侧和左侧多裂肌 CSA 的对称性。
在初始评估和最终评估之间,右侧和左侧多裂肌 CSA 在所有 6 个脊柱水平均显著增加。右侧和左侧多裂肌 CSA 之间的不对称性在初始和最终评估之间减少。
在进行动态松动运动的 3 个月期间,多裂肌发生了肥大。
动态松动运动可能是一种有用的康复技术,适用于因腰痛而萎缩的马的多裂肌。