Salford Royal Hospital, Stott Lane, Salford, United Kingdom.
Am J Kidney Dis. 2011 Jun;57(6):921-9. doi: 10.1053/j.ajkd.2011.02.376. Epub 2011 Apr 15.
Sudden cardiac death (SCD) is the leading cause of death in hemodialysis patients, accounting for death in up to one-quarter of this population. Unlike in the general population, coronary artery disease and heart failure often are not the underlying pathologic processes for SCD; accordingly, current risk stratification tools are inadequate when assessing these patients. Factors assuming greater importance in hemodialysis patients may include left ventricular hypertrophy, electrolyte shift, and vascular calcification. Knowledge regarding SCD in hemodialysis patients is insufficient, in part reflecting the lack of an agreed-on definition of SCD in this population, although epidemiologic studies suggest the most common times for SCD to occur are toward the end of the long 72-hour weekend interval between dialysis sessions and in the 12 hours immediately after hemodialysis. Accordingly, it is hypothesized that the dialysis procedure itself may have important implications for SCD. Supporting this is recognition that hemodialysis is associated with both ventricular arrhythmias and dynamic electrocardiographic changes. Importantly, echocardiography and electrocardiography may show changes that are modifiable by alterations to dialysis prescription. The most effective preventative strategy in the general population, implanted cardioverter-defibrillator devices, are less effective in the presence of chronic kidney disease and have not been studied adequately in dialysis patients. Last, many dialysis patients experience SCD despite not fulfilling current criteria for implantation, making appropriate allocation of defibrillators uncertain.
心源性猝死(SCD)是血液透析患者的主要死亡原因,占该人群死亡人数的四分之一。与普通人群不同,冠状动脉疾病和心力衰竭通常不是 SCD 的潜在病理过程;因此,当前的风险分层工具在评估这些患者时不够充分。在血液透析患者中,假设更重要的因素可能包括左心室肥厚、电解质转移和血管钙化。关于血液透析患者 SCD 的知识不足,部分原因是反映出该人群对 SCD 缺乏共识定义,尽管流行病学研究表明 SCD 最常见的发生时间是在透析治疗之间长达 72 小时的周末间隔的最后,以及在血液透析后 12 小时内。因此,据推测,透析过程本身可能对 SCD 具有重要意义。这方面的支持依据是,血液透析与室性心律失常和动态心电图变化有关。重要的是,超声心动图和心电图可能显示出通过改变透析方案可以改变的变化。在普通人群中,最有效的预防策略是植入式心脏复律除颤器设备,但在慢性肾脏病存在的情况下,其效果较差,并且在透析患者中尚未进行充分研究。最后,尽管许多透析患者不符合当前植入标准,但仍经历 SCD,这使得除颤器的合理分配不确定。