Serviço de Endocrinologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre, RS - Brazil.
Arq Bras Cardiol. 2011 Jun;96(6):484-9. doi: 10.1590/s0066-782x2011005000047. Epub 2011 Apr 15.
The presence of cardiac autonomic neuropathy (CAN) in patients with diabetes mellitus (DM) is associated with increased mortality and chronic microvascular complications of diabetes.
To investigate a possible association between specific findings of CAN during exercise testing (ET) and nephropathy and retinopathy in patients with type 1 DM.
We conducted a cross-sectional study of 84 patients with type 1 DM. All patients underwent clinical laboratory evaluation and performed ET, and those who presented findings suggesting myocardial ischemia were excluded from data analysis (n = 3). The assessment of microvascular complications (retinopathy and nephropathy) was performed in the sample.
Patients with nephropathy and those with retinopathy achieved a lower heart rate (HR) at peak exercise (HR max) and smaller increase in HR in relation to rest (Peak ΔHR) compared with those without these complications. These patients also had a smaller reduction in HR in the second and 4(th) minutes after the end of the test (ΔHR recovery 2 and 4 minutes). After performing a multivariate analysis with control for possible confounding factors, the ΔHR recovery in two and four minutes, maximum HR and Peak ΔHR remained significantly associated with retinopathy; and ΔHR recovery in the second and 4(th) minutes remained associated with the presence of nephropathy.
The ET can be considered an additional tool for early detection of CAN and to identify patients at increased risk for microvascular complications of diabetes.
糖尿病患者存在心脏自主神经病变(CAN)与死亡率增加以及糖尿病慢性微血管并发症有关。
研究 1 型糖尿病患者运动试验(ET)中 CAN 的特定发现与肾病和视网膜病变之间是否存在关联。
我们进行了一项 84 例 1 型糖尿病患者的横断面研究。所有患者均进行临床实验室评估和 ET,有心肌缺血表现的患者被排除在数据分析之外(n = 3)。在样本中评估微血管并发症(视网膜病变和肾病)。
与无这些并发症的患者相比,有肾病和视网膜病变的患者在达到最大运动心率(HR max)和 HR 相对于休息的增加(Peak ΔHR)时心率较低。这些患者在测试结束后的第 2 分钟和第 4 分钟时 HR 下降幅度也较小(ΔHR 恢复 2 和 4 分钟)。对可能的混杂因素进行多元分析后,第 2 分钟和第 4 分钟的 ΔHR 恢复、最大 HR 和 Peak ΔHR 仍与视网膜病变显著相关;第 2 分钟和第 4 分钟的 ΔHR 恢复仍与肾病的存在相关。
ET 可被视为早期发现 CAN 和识别糖尿病微血管并发症高危患者的附加工具。