Department of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery, First Affiliated Hospital of Guangxi Medical University, 22# Shuangyong Road, Nanning, 530021 Guangxi, People's Republic of China.
Mol Cell Biochem. 2011 Jul;353(1-2):291-303. doi: 10.1007/s11010-011-0798-1. Epub 2011 Apr 19.
In the present study, we aim to explore whether the caspase-3-dependent pathway is involved in the apoptotic cell death that occurs in the hair cells (HCs) of guinea pig cochlea following a salicylate treatment. Guinea pigs received sodium salicylate (Na-SA), at a dose of 200 mg·kg(-1)·d(-1) i.p., as a vehicle for 5 consecutive days. In some experiments, N-benzyloxycarbonyl-Asp-Glu-Val-Asp-fluoromethylketone (zDEVD-FMK), a specific apoptosis inhibitor, was directly applied into the cochlea via the round window niche (RWN) prior to salicylate treatment for determination of caspase-3 activation. Alterations in auditory function were evaluated with auditory brainstem responses (ABR) thresholds. Caspase-3 activity was determined by measuring the proteolytic cleavage product of caspase-3 (N-terminated peptide substrate). DNA fragmentation within the nuclei was examined with a terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end-labeling (TUNEL) method. Ultrastructure variation in the target cell was assessed by electron microscopy (EM). Salicylate treatment initiated an obvious elevation in ABR thresholds with a maximum average shift of 60 dB sound pressure level (SPL), and caused significant apoptosis in both inner (IHCs) and outer (OHCs) hair cells resulted from an evident increasing in immunoreactivity to caspase-3 protease. Transmission electron microscopy (TEM) displayed chromatin condensation and nucleus margination accompanied by cell body shrinkage in the OHCs, but not in the IHCs. Scanning electron microscopy (SEM) showed breakdown, fusion, and loss in the stereociliary bundles at the apex of OHCs rather than IHCs. zDEVD-FMK pretreatment prior to salicylate injection substantially attenuated an expression of the apoptotic protease and protected HCs against apoptotic death, followed by a moderate relief in the thresholds of ABR, an alleviation in the submicroscopic structure was also identified. In particular, disorientation and insertion in the hair bundles at the apex of OHCs was exhibited though no classic apoptotic change found. The above changes were either prevented or significantly attenuated by zDEVD-FMK. These findings indicate that salicylate could damage cochlear hair cells via inducing apoptosis associated with caspase-3 activation.
在本研究中,我们旨在探讨半胱天冬氨酸蛋白酶-3(caspase-3)依赖性途径是否参与了水杨酸盐处理后豚鼠耳蜗毛细胞(HCs)中的凋亡性细胞死亡。豚鼠腹腔内注射 200mg·kg(-1)·d(-1) 的水杨酸钠(Na-SA)作为载体,连续 5 天。在一些实验中,在水杨酸盐处理前,通过圆窗龛(RWN)直接将 N-苄氧羰基-Asp-Glu-Val-Asp-氟甲基酮(zDEVD-FMK),一种特定的凋亡抑制剂,应用于耳蜗,以确定半胱天冬氨酸蛋白酶-3 的激活。通过听性脑干反应(ABR)阈值评估听觉功能的改变。通过测量半胱天冬氨酸蛋白酶-3 的蛋白水解裂解产物(N-末端肽底物)来确定半胱天冬氨酸蛋白酶-3 的活性。通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的 dUTP-生物素缺口末端标记(TUNEL)法检测细胞核内的 DNA 片段化。通过电子显微镜(EM)评估靶细胞的超微结构变化。水杨酸盐处理引起 ABR 阈值明显升高,最大平均移位 60dB 声压级(SPL),并导致内毛细胞(IHCs)和外毛细胞(OHCs)显著凋亡,这是由于半胱天冬氨酸蛋白酶-3 蛋白酶的免疫反应性明显增加所致。透射电子显微镜(TEM)显示,OHC 中的染色质浓缩和核边缘化伴有细胞体缩小,但 IHC 中没有。扫描电子显微镜(SEM)显示,OHC 顶端的立体纤毛束出现断裂、融合和丢失,而 IHC 中则没有。水杨酸盐注射前用 zDEVD-FMK 预处理可显著减弱凋亡蛋白酶的表达,并保护 HCs 免受凋亡死亡,随后 ABR 阈值中度缓解,亚微观结构也得到缓解。特别是,OHC 顶端的毛束出现了定向和插入的紊乱,但未发现典型的凋亡变化。上述变化要么被阻止,要么被 zDEVD-FMK 显著减弱。这些发现表明,水杨酸盐可能通过诱导与半胱天冬氨酸蛋白酶-3 激活相关的凋亡来损伤耳蜗毛细胞。