Institut Cochin, Département Immunologie-Hematologie, Paris, France.
AIDS. 2011 Jun 1;25(9):1153-62. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283471e89.
The contribution of naive CD4⁺ T cells to the pool of HIV-infected cells remains poorly described. This study aimed at evaluating HIV infection in naive T-cell subsets in viremic and HAART-treated patients, together with various parameters implicated in naive T-cell homeostasis, in order to better understand infection in these subsets.
HIV provirus was quantified in various FACS-sorted CD4/CD8 T-cell subsets [recent thymic emigrants (RTEs), non-RTE naives and memory T cells] purified from peripheral blood cells of untreated viremic and HAART-treated aviremic HIV-infected patients. HIV proviral DNA was quantified using a highly sensitive real-time PCR assay allowing detection of one HIV copy in 10⁵ cells. Intrathymic precursor T-cell proliferation and circulating T-cell cycling were, respectively, evaluated through measurement of the sj/βTREC ratio (signal joint T-Cell Receptor Excision Circle frequency divided by DβJβTREC frequency) and Ki-67 expression. Plasma interleukin (IL)-7 concentrations were measured by ELISA.
RTEs and non-RTEs were equally HIV infected. Altogether, naive CD4⁺ T cells represented 0.24%-60% of the infected cells. In contrast, HIV DNA was undetectable in naive CD8⁺ T cells. RTE infection rate directly correlated with IL-7 plasma levels (r = 0.607, P = 0.0035) but was independent from plasma viral load, peripheral T-cell cycling and intrathymic precursor T-cell proliferation.
We demonstrated that RTEs are effectively HIV infected. The similar infection rate observed in RTEs and other naive T cells, its relationship with plasma IL-7 levels, together with the lack of correlation between RTE infection and either thymic or peripheral proliferation, strongly suggests that RTE infection occurs either late during thymopoiesis or early on during their extrathymic maturation.
幼稚 CD4⁺ T 细胞对 HIV 感染细胞池的贡献仍描述不足。本研究旨在评估病毒血症和 HAART 治疗患者幼稚 T 细胞亚群中的 HIV 感染情况,同时评估与幼稚 T 细胞稳态相关的各种参数,以便更好地理解这些亚群中的感染情况。
从未经治疗的病毒血症和 HAART 治疗的 aviremic HIV 感染患者的外周血单个核细胞中分离出各种 FACS 分选的 CD4/CD8 T 细胞亚群(近期胸腺迁出细胞 [RTEs]、非 RTE 幼稚细胞和记忆 T 细胞),并使用高度敏感的实时 PCR 检测法对这些细胞中的 HIV 前病毒 DNA 进行定量,该方法可以检测到 10⁵ 个细胞中的 1 个 HIV 拷贝。通过测量 sj/βTREC 比值(信号接头 T 细胞受体切除环频率除以 DβJβTREC 频率)和 Ki-67 表达来分别评估胸腺内前体细胞 T 细胞增殖和循环 T 细胞周期。通过 ELISA 法测量血浆白细胞介素(IL)-7 浓度。
RTEs 和非 RTEs 的 HIV 感染率相等。幼稚 CD4⁺ T 细胞共占感染细胞的 0.24%-60%。相比之下,幼稚 CD8⁺ T 细胞中无法检测到 HIV DNA。RTE 感染率与 IL-7 血浆水平直接相关(r = 0.607,P = 0.0035),但与血浆病毒载量、外周 T 细胞周期和胸腺内前体细胞 T 细胞增殖无关。
我们证明 RTEs 可有效感染 HIV。RTEs 和其他幼稚 T 细胞观察到相似的感染率,其与血浆 IL-7 水平相关,以及 RTE 感染与胸腺或外周增殖均无相关性,强烈表明 RTE 感染发生在胸腺生成过程中的晚期或其在外周成熟过程中的早期。