Department of Medicine, University of Colorado, Aurora, CO 80045, USA.
Eur J Immunol. 2011 May;41(5):1203-17. doi: 10.1002/eji.201141550.
An expanding spectrum of acute and chronic non-infectious inflammatory diseases is uniquely responsive to IL-1β neutralization. IL-1β-mediated diseases are often called "auto-inflammatory" and the dominant finding is the release of the active form of IL-1β driven by endogenous molecules acting on the monocyte/macrophage. IL-1β activity is tightly controlled and requires the conversion of the primary transcript, the inactive IL-1β precursor, to the active cytokine by limited proteolysis. Limited proteolysis can take place extracellularly by serine proteases, released in particular by infiltrating neutrophils or intracellularly by the cysteine protease caspase-1. Therefore, blocking IL-1β resolves inflammation regardless of how the cytokine is released from the cell or how the precursor is cleaved. Endogenous stimulants such as oxidized fatty acids and lipoproteins, high glucose concentrations, uric acid crystals, activated complement, contents of necrotic cells, and cytokines, particularly IL-1 itself, induce the synthesis of the inactive IL-1β precursor, which awaits processing to the active form. Although bursts of IL-1β precipitate acute attacks of systemic or local inflammation, IL-1β also contributes to several chronic diseases. For example, ischemic injury, such as myocardial infarction or stroke, causes acute and extensive damage, and slowly progressive inflammatory processes take place in atherosclerosis, type 2 diabetes, osteoarthritis and smoldering myeloma. Evidence for the involvement of IL-1β and the clinical results of reducing IL-1β activity in this broad spectrum of inflammatory diseases are the focus of this review.
一系列不断扩大的急性和慢性非传染性炎症性疾病对 IL-1β 的中和作用具有独特的反应性。IL-1β 介导的疾病通常被称为“自身炎症性疾病”,主要发现是内源性分子作用于单核细胞/巨噬细胞,导致 IL-1β 的活性形式释放。IL-1β 的活性受到严格控制,需要通过有限的蛋白水解将初级转录本(无活性的 IL-1β 前体)转化为活性细胞因子。有限的蛋白水解可以在细胞外通过丝氨酸蛋白酶进行,这些蛋白酶特别是由浸润的中性粒细胞释放,也可以在细胞内通过半胱氨酸蛋白酶 caspase-1 进行。因此,无论细胞如何释放细胞因子或前体如何切割,阻断 IL-1β 都可以解决炎症问题。内源性刺激物,如氧化脂肪酸和脂蛋白、高葡萄糖浓度、尿酸晶体、激活的补体、坏死细胞内容物以及细胞因子,特别是 IL-1 本身,诱导无活性的 IL-1β 前体的合成,等待加工为活性形式。尽管 IL-1β 的爆发会引发全身性或局部炎症的急性发作,但 IL-1β 也与几种慢性疾病有关。例如,缺血性损伤,如心肌梗死或中风,会导致急性和广泛的损伤,而动脉粥样硬化、2 型糖尿病、骨关节炎和慢性骨髓瘤等疾病则会发生缓慢进展的炎症过程。IL-1β 的参与证据以及在这种广泛的炎症性疾病中降低 IL-1β 活性的临床结果是本综述的重点。