Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, UMRS 939, Hôpital de la Pitié, Paris, France.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2011 Jul;31(7):1675-81. doi: 10.1161/ATVBAHA.111.227181. Epub 2011 Apr 28.
Low high-density lipoprotein (HDL) cholesterol levels are frequently observed in familial hypercholesterolemia (FH) and might be associated with functional alterations of HDL particles that may influence their efficaciousness in the reverse cholesterol transport pathway.
We evaluated key steps of the reverse cholesterol transport, ie, cellular free cholesterol efflux, cholesteryl ester transfer protein-mediated cholesteryl ester (CE) transfer from HDL to apolipoprotein B-containing lipoproteins, and hepatic HDL-CE uptake, in patients displaying FH (n = 12) and in healthy normolipidemic control subjects (n = 12). Large HDL2 particles isolated from FH patients displayed a reduced capacity to mediate free cholesterol efflux via both scavenger receptor-BI- and ABCG1-dependent pathways. A significant inverse relationship between scavenger receptor-BI-dependent HDL2 efflux capacity and carotid intima-media thickness (r = -0.473; P = 0.0186), as well as between ABCG1-dependent HDL2 efflux capacity and carotid intima-media thickness (r = -0.485; P = 0.0212), was detected. We also observed an elevated cholesteryl ester transfer protein-mediated CE transfer from HDL2 and HDL3 particles to low-density lipoprotein and a reduced capacity of HDL particles to deliver CEs to the liver.
We demonstrated that the centripetal movement of cholesterol from peripheral tissues, including the vessel wall, to feces is defective in FH, thereby emphasizing its atherogenicity.
家族性高胆固醇血症(FH)患者常出现低高密度脂蛋白(HDL)胆固醇水平,其可能与 HDL 颗粒的功能改变有关,而这些改变可能会影响其在胆固醇逆转运途径中的有效性。
我们评估了胆固醇逆转运的关键步骤,即细胞内游离胆固醇流出、载脂蛋白 B 富含脂蛋白中 HDL 胆固醇酯(CE)的胆固醇酯转移蛋白(CETP)介导转移,以及肝内 HDL-CE 摄取,在 FH 患者(n=12)和健康血脂正常对照者(n=12)中进行。FH 患者分离的大 HDL2 颗粒介导游离胆固醇流出的能力通过清道夫受体-BI 和 ABCG1 依赖性途径均降低。清道夫受体-BI 依赖性 HDL2 流出能力与颈动脉内膜中层厚度呈显著负相关(r=-0.473;P=0.0186),ABCG1 依赖性 HDL2 流出能力与颈动脉内膜中层厚度呈显著负相关(r=-0.485;P=0.0212)。我们还观察到 HDL2 和 HDL3 颗粒中 CETP 介导的 CE 向 LDL 的转移增加,以及 HDL 颗粒向肝脏输送 CE 的能力降低。
我们证明了胆固醇从外周组织(包括血管壁)向粪便的向心性运动在 FH 中存在缺陷,从而强调了其致动脉粥样硬化性。