Institute of Molecular Physics, Polish Academy of Sciences, Poznań, Poland.
J Phys Chem B. 2011 May 26;115(20):6623-8. doi: 10.1021/jp2013336. Epub 2011 Apr 29.
The paper presents the results of studies of the electric and dielectric properties of dimethyl sulfoxide (DMSO) and acetonitrile (ACN), two strongly polar liquids composed of the molecules of the same dipole moment value (μ ≈ 4 D) but of a quite different static dielectric permittivity (ε(S)(DMSO) >> ε(S)(ACN)). It was shown that the activation energies for both the dc ionic conductivity (σ(DC)) and the viscosity (η) are two times higher for DMSO than for ACN; however, for both of the liquids, the temperature dependence of the product σ(DC)η is quite close to the prediction of the Stokes-Einstein relation. The dielectric results are interpreted in terms of the intermolecular dipole-dipole coupling. An exceptional behavior of DMSO most certainly results from its "monomolecularity", i.e., from the lack of the dipolar coupling in that strongly polar liquid. The effect is a consequence of a very specific structure of the DMSO molecule where its rotational dynamics makes the intermolecular dipole-dipole coupling very unfavorable, in contrast to the ACN molecules.
本文介绍了二甲基亚砜(DMSO)和乙腈(ACN)这两种强极性液体的电和介电性质研究结果。这两种液体由具有相同偶极矩值(μ≈4 D)但静态介电常数(ε(S)(DMSO)>>ε(S)(ACN))差异较大的分子组成。结果表明,DMSO 的直流离子电导率(σ(DC))和粘度(η)的活化能均比 ACN 高两倍;然而,对于这两种液体,σ(DC)η 的温度依赖性与 Stokes-Einstein 关系的预测非常接近。介电结果用分子间偶极-偶极耦合来解释。DMSO 的特殊行为肯定是由于其“单分子性”,即强极性液体中缺乏偶极耦合。这种效应是 DMSO 分子非常特殊的结构的结果,其旋转动力学使得分子间偶极-偶极耦合非常不利,与 ACN 分子形成对比。