Pleasant Valley Manor Nursing Home, Stroudsburg, PA 18360, USA.
Am J Infect Control. 2011 May;39(4):336-8. doi: 10.1016/j.ajic.2010.09.013.
The Centers for Disease Control and Prevention and The World Health Organization's hand hygiene recommendations focus on health care personnel in all health care settings. In the long-term care facility (LTCF) environment, where, for many residents, the LTCF is also their home, the recommendations may not be applicable to commonly encountered LTCF situations. The recommendations also do not address the importance of resident hand hygiene program to promote health and prevent infection.
疾病控制与预防中心和世界卫生组织的手部卫生建议侧重于所有医疗保健环境中的医疗保健人员。在长期护理机构（LTCF）环境中，对于许多居民来说，LTCF 也是他们的家，这些建议可能不适用于常见的 LTCF 情况。这些建议也没有提到居民手部卫生计划对于促进健康和预防感染的重要性。
