Post M, Wrzesinski M, Klek R, Lubikowski J, Wojcicki M
Division of Hepatobiliary Surgery and Liver Transplantation, Department of General and Transplant Surgery, M. Curie Hospital, Szczecin, Poland.
Eur Surg Res. 2011;47(1):1-4. doi: 10.1159/000326947. Epub 2011 Apr 29.
BACKGROUND/PURPOSE: Pylorus-preserving pancreatoduodenectomy (PD) has become the therapy of choice for resectable tumors located in the head of the pancreas and periampullary region. In addition, a distal gastrectomy may still be required for tumors located in the dorsal part of the pancreatic head or when there is evidence of proximal duodenal invasion. This may lead to postoperative complications, including gastric dumping, marginal ulceration, and bile reflux gastritis. This study reports on the postoperative course following subtotal stomach-preserving PD with the uncut Roux reconstruction diverting biliary and pancreatic secretions from the gastric remnant.
A technique combining subtotal stomach-preserving PD with the uncut Roux reconstruction was applied in 10 patients. The postoperative clinical follow-up data are reviewed, and clinical criteria of biliary gastric reflux and gastritis were evaluated.
The postoperative course was uneventful in 4 patients and complicated in 6 patients. Delayed gastric emptying occurred in 3 patients. No deaths occurred in the postoperative period. One patient suffered from occasional nausea with abdominal discomfort for which endoscopy and cholescintigraphy were performed. Endoscopy confirmed complete occlusion of the afferent jejunal limb and showed marginal ulceration within the gastrojejunal anastomosis. Cholescintigraphy showed signs of enterogastric reflux. The check-up endoscopy following typical antisecretory therapy revealed complete ulcer healing. Four patients died of tumor recurrence 6, 7, 8, and 12 months following surgery.
This pilot study suggests that the uncut Roux reconstruction may represent a good alternative to gastrointestinal reconstruction following PD. Further studies including the determination of intragastric bile acid concentration and radionuclide isotope scanning in a larger number of patients are warranted.
背景/目的:保留幽门的胰十二指肠切除术(PD)已成为治疗位于胰头和壶腹周围区域可切除肿瘤的首选方法。此外,对于位于胰头背侧的肿瘤或有十二指肠近端侵犯证据的情况,可能仍需要进行远端胃切除术。这可能导致术后并发症,包括胃排空障碍、边缘性溃疡和胆汁反流性胃炎。本研究报告了保留部分胃的PD联合未切断的Roux重建术,使胆汁和胰液从胃残端改道后的术后病程。
10例患者采用保留部分胃的PD联合未切断的Roux重建术。回顾术后临床随访数据,并评估胆汁反流至胃和胃炎的临床标准。
4例患者术后病程顺利,6例患者出现并发症。3例患者发生胃排空延迟。术后无死亡病例。1例患者偶尔出现恶心伴腹部不适,为此进行了内镜检查和胆管闪烁造影。内镜检查证实输入袢空肠完全闭塞,并显示胃空肠吻合口处有边缘性溃疡。胆管闪烁造影显示有肠胃反流迹象。典型的抗分泌治疗后的复查内镜显示溃疡完全愈合。4例患者在术后6、7、8和12个月死于肿瘤复发。
这项初步研究表明,未切断的Roux重建术可能是PD术后胃肠道重建的一种良好替代方法。有必要开展进一步研究,包括测定更多患者的胃内胆汁酸浓度和进行放射性核素扫描。