Suppr超能文献

活性炭能有效清除现代麻醉机吸入麻醉剂。

Activated charcoal effectively removes inhaled anesthetics from modern anesthesia machines.

机构信息

University of Utah, Salt Lake City, UT 84132, USA.

出版信息

Anesth Analg. 2011 Jun;112(6):1363-70. doi: 10.1213/ANE.0b013e318213fad7. Epub 2011 May 5.

Abstract

INTRODUCTION

If a malignant hyperthermia-susceptible patient is to receive an anesthetic, an anesthesia machine that has been used previously to deliver volatile anesthetics should be flushed with a high fresh gas flow. Conflicting results from previous studies recommend flush times that vary from 10 to 104 minutes. In a previously proposed alternative decontamination technique, other investigators placed an activated charcoal filter in the inspired limb of the breathing circuit.

METHODS

We placed activated charcoal filters on both the inspired and expired limbs of several contaminated anesthesia machines and measured the time needed to flush the machine so that the delivered concentrations of isoflurane, sevoflurane, and desflurane would be <5 parts per million (ppm). We next simulated the case for which malignant hyperthermia is diagnosed 90 minutes after induction of anesthesia and measured how well activated charcoal filters limit further exposure.

RESULTS

Activated charcoal filters decrease the concentration of volatile anesthetic delivered by a contaminated machine to an acceptable level in <2 minutes. The concentrations remained well below 5 ppm for at least 60 minutes. When malignant hyperthermia is diagnosed after induction of anesthesia, we found that with charcoal filters in place, the current anesthesia machine may be used for at least 67 minutes before the inspired concentration exceeds 5 ppm.

CONCLUSIONS

Activated charcoal filters provide an alternative approach to the 10 to 104 minutes of flushing that are normally required to prepare a machine that has been used previously to deliver a volatile anesthetic.

摘要

简介

如果一位恶性高热易感患者需要接受麻醉,那么之前用于输送挥发性麻醉剂的麻醉机会被用高流量新鲜气体冲洗。来自之前研究的相互矛盾的结果建议冲洗时间从 10 分钟到 104 分钟不等。在之前提出的另一种替代消毒技术中,其他研究人员在呼吸回路的吸入肢上放置了一个活性炭过滤器。

方法

我们在几台受污染的麻醉机的吸入肢和呼出肢上放置了活性炭过滤器,并测量了冲洗机器所需的时间,以便输送的异氟烷、七氟烷和地氟烷浓度<5ppm(百万分之一)。接下来,我们模拟了麻醉诱导后 90 分钟诊断出恶性高热的情况,并测量了活性炭过滤器如何限制进一步暴露。

结果

活性炭过滤器可在<2 分钟内将受污染机器输送的挥发性麻醉剂浓度降低至可接受水平。至少在 60 分钟内,浓度仍保持在 5ppm 以下。当麻醉诱导后诊断出恶性高热时,我们发现如果使用活性炭过滤器,当前的麻醉机在吸入浓度超过 5ppm 之前,至少可以使用 67 分钟。

结论

活性炭过滤器提供了一种替代方法,可以替代通常需要的 10 到 104 分钟冲洗时间,以准备之前用于输送挥发性麻醉剂的机器。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验