Department of Diagnostic Radiology, Saitama Medical University International Medical Center, 1397-1 Yamane, Hidaka, Saitama, Japan.
Cerebellum. 2011 Dec;10(4):745-7. doi: 10.1007/s12311-011-0284-z.
A persistent trigeminal artery (PTA) is the most common anastomosis between the carotid and vertebrobasilar system. A PTA variant (PTAV) is a rare anomaly in which the cerebellar artery arises from the internal carotid artery (ICA) without connection with the basilar artery (BA). I present what I believe is the first report of bilateral PTAVs diagnosed using magnetic resonance (MR) angiography and briefly discuss the embryology of this rare anomaly. An 81-year-old woman with small infarctions underwent cerebral MR imaging and MR angiography with a 1.5-tesla imager for the evaluation of brain lesions. An MR angiography was obtained using the standard noncontrast three-dimensional time-of-flight technique. The MR angiographic demonstration of bilateral anterior inferior cerebellar arteries arising from the precavernous segment of the ICA without anastomosis to the BA indicated bilateral PTAVs. This is the first report of bilateral PTAVs diagnosed by MR angiography. The literature review indicates that an estimated prevalence of bilateral PTAVs is about 0.0012%.
永存三叉动脉(PTA)是颈内动脉和椎基底动脉系统之间最常见的吻合支。PTA 变异(PTAV)是一种罕见的异常情况,其中小脑前下动脉发自颈内动脉(ICA),与基底动脉(BA)没有连接。我报告了首例使用磁共振(MR)血管造影诊断的双侧 PTAV,并简要讨论了这种罕见异常的胚胎学。一位 81 岁的女性因小梗死接受了脑部磁共振成像和磁共振血管造影检查,使用 1.5 特斯拉成像仪评估脑部病变。MR 血管造影使用标准的非对比三维时间飞跃技术获得。MR 血管造影显示双侧小脑前下动脉发自 ICA 的海绵窦前段,与 BA 没有吻合,提示双侧 PTAV。这是首例通过 MR 血管造影诊断的双侧 PTAV。文献复习表明,双侧 PTAV 的估计患病率约为 0.0012%。