Department of Chemistry, Umeå University, SE-901 87 Umeå, Sweden.
Chemosphere. 2011 Jun;84(3):305-10. doi: 10.1016/j.chemosphere.2011.04.014. Epub 2011 May 5.
The polychlorinated dibenzo-p-dioxin (PCDD) and polychlorinated dibenzofuran (PCDF) content of three fly ash samples with different elemental compositions from different municipal waste incinerators were analyzed before and after thermal treatment at 300 °C or 500 °C. Gas phase emissions during the treatments were also collected and analyzed. Substantial reductions in the total PCCD/F content of the ashes were observed after treatment at 500 °C, seemingly due to degradation rather than dechlorination. Treatment at 300 °C resulted in an increase in the PCDD/F content of the three ashes. Initial concentration of PCDD/F in the untreated ashes did not reflect the outcome of the treatment at the different temperatures. In addition, the composition of the ash was found to influence the rate of decomposition and formation of PCDD and PCDF during thermal treatment; the results showed that Cu, Fe, Ca and S play important roles in these processes.
对来自不同城市垃圾焚烧炉的三种具有不同元素组成的飞灰样品在 300°C 或 500°C 进行热处理前后的多氯二苯并对二恶英(PCDD)和多氯二苯并呋喃(PCDF)含量进行了分析。同时还收集和分析了处理过程中的气相排放物。在 500°C 处理后,灰烬中的总 PCCD/F 含量明显减少,这似乎是由于降解而不是脱氯。在 300°C 处理时,三种灰烬的 PCDD/F 含量增加。未经处理的灰烬中 PCDD/F 的初始浓度并未反映出在不同温度下处理的结果。此外,发现灰烬的组成会影响在热处理过程中 PCDD 和 PCDF 的分解和形成速率;结果表明,Cu、Fe、Ca 和 S 在这些过程中发挥重要作用。