Department of Cardiology, National Heart Centre Singapore, 17 Third Hospital Avenue, Mistri Wing, Singapore 188752.
Singapore Med J. 2011 Apr;52(4):241-4; quiz 245.
A 56-year-old patient with a history of Parkinson's disease presented with palpitations and an apparently irregular narrow-complex tachycardia on electrocardiogram. The discrepancy in ventricular rate between the limb and precordial leads was the result of myopotentials from his tremors mimicking the QRS complexes in the limb leads. These myopotentials can be differentiated from true QRS complexes by the fact that they are usually variable in amplitude and occur at a frequency similar to that of limb tremors.
一位 56 岁的帕金森病患者因心悸和心电图上明显不规则的窄 QRS 心动过速就诊。肢体导联和胸导联之间心室率的差异是由于他的震颤产生的肌电位模拟了肢体导联中的 QRS 波群。这些肌电位可以通过以下事实与真正的 QRS 波群区分开来,即它们的幅度通常是可变的,并且发生的频率与肢体震颤相似。