Centre for Sleep Science, School of Anatomy and Human Biology, University of Western Australia, Australia.
J Sleep Res. 2011 Dec;20(4):533-7. doi: 10.1111/j.1365-2869.2011.00925.x. Epub 2011 May 9.
The critical pressure at which the pharynx collapses (Pcrit) is an objective measurement of upper airway collapsibility, an important pathogenetic factor in obstructive sleep apnoea. This study examined the inherent variability of passive Pcrit measurement during sleep and evaluated the effects of sleep stage and body posture on Pcrit. Repeated measurements of Pcrit were assessed in 23 individuals (15 male) with diagnosed obstructive sleep apnoea throughout a single overnight sleep study. Body posture and sleep stage were unrestricted. Applied upper airway pressure was repetitively reduced to obtain multiple measurements of Pcrit. In 20 subjects multiple measurements of Pcrit were obtained. The overall coefficient of repeatability for Pcrit measurement was 4.1 cm H₂O. Considering only the lateral posture, the coefficient was 4.8 cm H₂O. It was 3.3 cm H₂O in the supine posture. Pcrit decreased from the supine to lateral posture [supine mean 2.5 cm H₂O, 95% confidence interval (CI) 1.4-3.6; lateral mean 0.3 cm H₂O, 95% CI -0.8-1.4, P = 0.007] but did not vary with sleep stage (P = 0.91). This study has shown that the overall coefficient of repeatability was 4.1 cm H₂O, implying that the minimum detectable difference, with 95% probability, between two repeated Pcrit measurements in an individual is 4.1 cm H₂O. Such variability in overnight measures of Pcrit indicates that a single unqualified value of Pcrit cannot be used to characterize an individual's overall collapsibility during sleep. When within-subject variability is accounted for, change in body posture from supine to lateral significantly decreases passive pharyngeal collapsibility.
咽腔塌陷的临界压力(Pcrit)是上气道塌陷的客观测量指标,而上气道塌陷是阻塞性睡眠呼吸暂停的一个重要发病因素。本研究考察了睡眠期间被动 Pcrit 测量的固有可变性,并评估了睡眠阶段和体位对 Pcrit 的影响。在一项单晚睡眠研究中,对 23 名(男 15 名)确诊为阻塞性睡眠呼吸暂停的个体进行了 Pcrit 的重复测量。不限制体位和睡眠阶段。反复降低上气道压力以获得多个 Pcrit 测量值。在 20 名受试者中,获得了多个 Pcrit 测量值。Pcrit 测量的总可重复性系数为 4.1cmH₂O。仅考虑侧卧位时,该系数为 4.8cmH₂O。仰卧位时为 3.3cmH₂O。Pcrit 从仰卧位变为侧卧位时降低[仰卧位平均值 2.5cmH₂O,95%置信区间(CI)1.4-3.6;侧卧位平均值 0.3cmH₂O,95%CI -0.8-1.4,P = 0.007],但与睡眠阶段无关(P = 0.91)。本研究表明,总可重复性系数为 4.1cmH₂O,这意味着个体两次重复 Pcrit 测量之间的最小可检测差异,有 95%的概率为 4.1cmH₂O。Pcrit 在整个夜间测量的这种可变性表明,单个不合格的 Pcrit 值不能用于描述个体在睡眠期间的整体塌陷性。当考虑到个体内的变异性时,从仰卧位到侧卧位的体位变化显著降低了被动咽腔塌陷性。