di Coste Antonio, Troise Dario, Cassano Vincenzo, Marzullo Andrea, Caruso Gilda, La Forgia Nicola, Annecchino Francesco Paolo
Divisione di Cardiochirurgia Pediatrica, Ospedale Giovanni XXXIII, Bari.
G Ital Cardiol (Rome). 2011 Mar;12(3):212-3.
We report the case of an intrapericardial teratoma, diagnosed at 38 weeks of gestation. Echocardiography revealed a 38 x 39 mm multicystic pedunculated mass compressing the right atrium and the right ventricle, but without symptoms, associated with severe anterior pericardial effusion. Surgical resection of the mass was performed after birth successfully. The histological description of the tumor after excision was reported an immature multicystic teratoma grade 2 of 3, with immature neural tissue and without yolk sac tumor cells. The baby had a favorable postoperative course.
我们报告一例心包内畸胎瘤病例，于妊娠38周时确诊。超声心动图显示一个38×39毫米的多囊性带蒂肿块，压迫右心房和右心室，但无症状，伴有严重的心包前积液。出生后成功进行了肿块的手术切除。切除后肿瘤的组织学描述为3级不成熟多囊性畸胎瘤2级，有不成熟神经组织，无卵黄囊肿瘤细胞。婴儿术后病程良好。
