Teichfischer Philipp
Universitätsklinikum Magdeburg, Institut für Geschichte, Ethik und Theorie der Medizin, Magdeburg.
Wurzbg Medizinhist Mitt. 2010;29:278-313.
Since a few decades one can recognize a continuous boom of Complementary Alternative Medicine (CAM). Against this background in the present manuscript the conceptual, historical and methodical requirements of the so-called Apitherapy, which has been in an institutionalization process since approximately four decades ago, are investigated. As one result of these investigations the bee venom therapy is here characterized as the real root of this relative new stream within the natural medicine. Its history and theory will be exposed in detail in a following article.
几十年来，人们可以看到补充替代医学（CAM）的持续蓬勃发展。在此背景下，本手稿对所谓的蜂针疗法的概念、历史和方法学要求进行了研究，该疗法自大约四十年前就一直处于制度化进程中。作为这些调查的一个结果，蜂毒疗法在此被视为自然医学中这一相对新流派的真正根源。其历史和理论将在后续文章中详细阐述。
