Zinkernagel R M, Cooper S, Chambers J, Lazzarini R A, Hengartner H, Arnheiter H
Institute of Pathology, University of Zurich, Switzerland.
Nature. 1990 May 3;345(6270):68-71. doi: 10.1038/345068a0.
The induction of autoantibodies and their possible role in the pathogenesis of autoimmune disease are poorly understood. Involvement of infectious agents has been suspected, but direct evidence is sparse. Whether immunological unresponsiveness to self by antibody-forming B cells is maintained by clonal abortion, clonal anergy or suppression, or how the scenario of interactions between helper T cells, B cells and antigen-presenting cells is distorted in autoantibody responses, is being analysed and widely debated. To evaluate tolerance of neutralizing B-cell responses we used transgenic mice expressing the cell membrane associated glycoprotein (G) of vesicular stomatitis virus (VSV) as self-antigen. We show that autoantibodies to VSV-G cannot be induced by VSV-G in adjuvant or by recombinant vaccinia virus expressing VSV-G, but are triggered by infection with wild-type VSV. The data show that helper T-cell tolerance is crucial in maintenance of B-cell non-reactivity and that cognate T-B recognition is necessary to break tolerance of self-reactive B cells. These results may help to understand mechanisms of virus-induced autoimmunity.
自身抗体的诱导及其在自身免疫性疾病发病机制中的可能作用仍知之甚少。人们怀疑感染因子的参与,但直接证据稀少。抗体形成B细胞对自身的免疫无反应性是通过克隆流产、克隆无能或抑制来维持的,或者在自身抗体反应中辅助性T细胞、B细胞和抗原呈递细胞之间的相互作用情况是如何被扭曲的,这些都正在被分析并广泛争论。为了评估中和性B细胞反应的耐受性,我们使用了表达水疱性口炎病毒(VSV)细胞膜相关糖蛋白(G)作为自身抗原的转基因小鼠。我们发现,佐剂中的VSV-G或表达VSV-G的重组痘苗病毒不能诱导针对VSV-G的自身抗体,但野生型VSV感染可触发自身抗体产生。数据表明,辅助性T细胞耐受性在维持B细胞无反应性方面至关重要,并且同源T-B识别对于打破自身反应性B细胞的耐受性是必要的。这些结果可能有助于理解病毒诱导的自身免疫机制。