Department of Paediatric Cardiology, Royal Belfast Hospital for Sick Children, Falls Road, Belfast BT 12 6BE, UK.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2011 Nov;96(6):F394-7. doi: 10.1136/adc.2010.197202. Epub 2011 May 17.
This study aimed to evaluate the feasibility, accuracy and user acceptability of performing remote fetal echocardiograms (FEs).
A regional fetal cardiology unit and a district general hospital (DGH).
A prospective study over 20 months. An initial FE was performed by a radiographer in the DGH (D1) followed by a second FE transmitted to the regional centre, in real time, via a telemedicine link with live guidance by a fetal cardiologist (D2). A FE was performed later at the regional centre (D3, reference standard). Structured questionnaires were employed to evaluate the technical quality of each tele-link and the radiographers' confidence at performing FE.
69 remote FEs were performed and showed 58 normal hearts and 11 with congenital heart disease (CHD). D2 was accurate in 97% of cases compared with D3 (κ score=0.89) indicating excellent agreement. All tele-links connected at first attempt with a mean study time = 13.9 min. Overall tele-link quality was rated highly (median=4/5). In 94% of tele-links, at least 11/12 components of the FE were confidently assessed. The mean composite radiographer's questionnaire score increased significantly during the study period (p<0.05).
To date this is the largest study of its kind. CHD can be confidently diagnosed and excluded by remote FE. Radiographers report increased confidence and proficiency following involvement in real-time telemedicine. This application of telemedicine could improve access to fetal cardiology and support radiographers screening for CHD.
本研究旨在评估远程胎儿超声心动图(FE)的可行性、准确性和用户接受度。
区域胎儿心脏病学单位和地区综合医院(DGH)。
一项为期 20 个月的前瞻性研究。DGH 的放射技师首先进行初步 FE(D1),然后通过远程医疗链接实时传输至区域中心,由胎儿心脏病专家进行实时指导(D2)。稍后在区域中心进行 FE(D3,参考标准)。采用结构化问卷评估每个远程链接的技术质量和放射技师进行 FE 的信心。
共进行了 69 例远程 FE,其中 58 例心脏正常,11 例患有先天性心脏病(CHD)。与 D3 相比,D2 的准确率为 97%(κ 评分=0.89),表明具有极好的一致性。所有远程链接均首次连接成功,平均研究时间为 13.9 分钟。总体远程链接质量评价较高(中位数=4/5)。在 94%的远程链接中,至少有 11/12 个 FE 组件被自信地评估。在研究期间,放射技师的综合问卷评分显著增加(p<0.05)。
迄今为止,这是此类研究中规模最大的一项。通过远程 FE 可以自信地诊断和排除 CHD。放射技师在参与实时远程医疗后报告信心和熟练度提高。这种远程医疗的应用可以改善胎儿心脏病学的可及性,并支持放射技师筛查 CHD。