Leung H W, Paustenbach D J
ChemRisk, McLaren Environmental Engineering, Alameda, CA 94501.
Toxicol Lett. 1990 Apr;51(2):147-62. doi: 10.1016/0378-4274(90)90207-3.
A cancer bioassay conducted in 1974 (Kociba et al.) indicated that rats given drinking water containing dioxane at a dose of 1184 mg.kg-1.d-1 produced an increased incidence of liver tumors. Applying the linearized multistage extrapolation model to these data, the administered dose estimated to present a human cancer risk of 1 in 100,000 (10(-5)) was 0.01 mg.kg-1.d-1. As in customary regulatory policy, this estimate assumed that humans were about 5.5 times more sensitive than rats on a mg/kg basis. However, this approach did not consider that the metabolism of dioxane is saturable at high doses. Based on experience with similar chemicals, it is known that the conventional risk extrapolation method may overestimate the most likely human cancer risk. In order to determine more accurately the likely human response following lifetime exposure to dioxane, a physiologically-based pharmacokinetic (PB-PK) model was developed. The objective of this study was to establish a quantitative relationship between the administered dose of dioxane and the internal dose delivered to the target organ. Using this PB-PK model, and assuming that the best dose surrogate for estimating the liver tumor response was the time-weighted average lifetime liver dioxane concentration, the cancer risk for humans exposed to low doses of dioxane was estimated. The dose surrogate in humans most likely to be associated with a tumorigenic response of 1 in 100,000 is 280 mumol/l, equivalent to an administered dose of about 59 mg.kg-1.d-1. The 95% lower confidence limit on the dose surrogate at the same response level is 1.28 mumol/l, equivalent to an administered dose of 0.8 mg.kg-1.d-1. This PB-PK analysis indicated that conventional approaches based on the administered doses in the rodent bioassay, if uncorrected for metabolic and physiological differences between rats and humans, will overestimate the human cancer risk of dioxane by as much as 80-fold.
1974年进行的一项癌症生物测定(科西巴等人)表明,给大鼠饮用含二恶烷剂量为1184毫克/千克·天的水,会使肝脏肿瘤发病率增加。将线性化多阶段外推模型应用于这些数据,估计产生十万分之一(10⁻⁵)人类癌症风险的给药剂量为0.01毫克/千克·天。按照惯例监管政策,该估计假设在毫克/千克基础上人类比大鼠敏感约5.5倍。然而,这种方法没有考虑到二恶烷在高剂量下代谢是可饱和的。根据对类似化学品的经验,已知传统风险外推方法可能高估最可能的人类癌症风险。为了更准确地确定终生接触二恶烷后可能的人类反应,开发了一种基于生理的药代动力学(PB-PK)模型。本研究的目的是建立二恶烷给药剂量与输送到靶器官的内剂量之间的定量关系。使用该PB-PK模型,并假设估计肝脏肿瘤反应的最佳剂量替代指标是时间加权平均终生肝脏二恶烷浓度,估计了低剂量二恶烷暴露人群的癌症风险。最有可能与十万分之一致癌反应相关的人类剂量替代指标是280微摩尔/升,相当于给药剂量约59毫克/千克·天。在相同反应水平下,剂量替代指标的95%置信下限为1.28微摩尔/升,相当于给药剂量0.8毫克/千克·天。该PB-PK分析表明,基于啮齿动物生物测定中给药剂量的传统方法,如果不校正大鼠和人类之间的代谢和生理差异,将高估二恶烷的人类癌症风险达80倍之多。