Mirzanli C, Ozturk K, Esenyel C Z, Ayanoglu S, Imren Y, Aliustaoglu S
Vakif Gureba Training and Research Hospital, Orthopaedics and Traumatology Department, Adnan Menderes Bulvarı, Istanbul, Turkey.
J Hand Surg Eur Vol. 2012 Feb;37(2):155-60. doi: 10.1177/1753193411409126. Epub 2011 May 18.
The purpose of this study was to assess the accuracy of injections of dye into the first extensor compartment of the wrist using three different techniques in 150 wrists in 75 fresh cadavers. To compare injections, 50 wrists from 25 cadavers were used for each technique. After the injections, the first extensor compartment was dissected and the dispersion of dye around the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis tendons was investigated. In 72 % of all the wrists, acrylic dye was dispersed into one compartment containing both the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis tendons, but in 28% of the wrists there was a separate compartment for extensor pollicis brevis and dye entered only one of the compartments (14% for each compartment). For accurate injections, we think the injections should be made separately over the two tendons, to allow for the possibility of a septum within the compartment.
本研究的目的是在75具新鲜尸体的150只手腕上,使用三种不同技术评估向手腕第一伸肌间隙注射染料的准确性。为了比较注射情况,每种技术使用来自25具尸体的50只手腕。注射后,解剖第一伸肌间隙,研究染料在拇长展肌和拇短伸肌腱周围的扩散情况。在所有手腕中,72%的手腕中丙烯酸染料扩散到一个同时包含拇长展肌和拇短伸肌腱的间隙,但在28%的手腕中,拇短伸肌有一个单独的间隙,染料仅进入其中一个间隙(每个间隙各占14%)。为了进行准确注射,我们认为应该在两条肌腱上分别进行注射,以考虑间隙内存在隔膜的可能性。