• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胸骨柄切除术和前纵隔气管切开术:朋友还是敌人?

Manubrial resection and anterior mediastinal tracheostomy: friend or Foe?

机构信息

Division of Head and Neck Surgery, Department of Surgery, University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine, Queen Mary Hospital, Hong Kong, China.

出版信息

Laryngoscope. 2011 Jul;121(7):1441-5. doi: 10.1002/lary.21852. Epub 2011 May 18.

DOI:10.1002/lary.21852
PMID:21594875
Abstract

OBJECTIVES/HYPOTHESIS: To review our experience with manubrial resection and anterior mediastinal tracheostomy and formulate operative guidelines to improve the surgical outcome.

STUDY DESIGN

Retrospective study.

METHODS

Between January 1980 and June 2010, we performed 38 manubrial resections. The indications of the procedure, reconstructive methods, and operative outcomes were analyzed.

RESULTS

Fourteen patients had tumors of the hypopharynx/cervical esophagus, eight had parastomal recurrences of laryngeal tumor, four had recurrent esophageal tumors, four had postirradiation sarcoma, four suffered from subglottic/upper tracheal tumors, three had thyroid malignancy, and the remaining patient had tumor recurrence at the previous tracheostomy site. The hospital mortality rate was 5.3% due to bleeding from major vessel erosion. The mean length of the tracheal stump was 5.4 cm, of which 81.6% required relocation inferior to the innominate artery for construction of the mediastinal tracheostomy. Among the different reconstructive methods for the pharyngoesophageal defects, the anastomotic leakage rate was 17.6%, the majority of which required exteriorization followed by second stage reconstruction. The long-term tracheostomy stenosis rate was 47.4%, the risk of which was significantly increased by anastomotic leakage and necrosis of distal trachea. The use of a pectoralis major flap was shown to protect against this complication. The overall survival was 80.6% at 1 year and 55.6% at 5 years after surgery.

CONCLUSIONS

With attention to operative details, manubrial resection and anterior mediastinal tracheostomy is a safe procedure with acceptable outcome. It should be performed when indicated to facilitate tumor resection in the cervicothoracic region.

摘要

目的/假设:回顾我们在胸骨切除和前纵隔气管造口术方面的经验,并制定手术指南以改善手术结果。

研究设计

回顾性研究。

方法

1980 年 1 月至 2010 年 6 月期间,我们进行了 38 例胸骨切除术。分析了该手术的适应证、重建方法和手术结果。

结果

14 例患者为下咽/颈段食管肿瘤,8 例为喉肿瘤的吻合口复发,4 例为复发性食管肿瘤,4 例为放疗后肉瘤,4 例为声门下/上气管肿瘤,3 例为甲状腺恶性肿瘤,其余患者为先前气管造口部位肿瘤复发。因大血管侵蚀出血导致院内死亡率为 5.3%。气管残端的平均长度为 5.4cm,其中 81.6%需要向下移位至无名动脉以构建纵隔气管造口术。在咽食管缺损的不同重建方法中,吻合口漏的发生率为 17.6%,其中大多数需要外置,然后进行二期重建。长期气管造口狭窄的发生率为 47.4%,吻合口漏和远端气管坏死会显著增加这种风险。使用胸大肌皮瓣可预防这种并发症。手术后 1 年和 5 年的总体生存率分别为 80.6%和 55.6%。

结论

如果操作细节得当,胸骨切除和前纵隔气管造口术是一种安全的手术,具有可接受的效果。当需要在颈胸区域进行肿瘤切除时,应进行该手术。

相似文献

1
Manubrial resection and anterior mediastinal tracheostomy: friend or Foe?胸骨柄切除术和前纵隔气管切开术:朋友还是敌人?
Laryngoscope. 2011 Jul;121(7):1441-5. doi: 10.1002/lary.21852. Epub 2011 May 18.
2
Indications and results of anterior mediastinal tracheostomy for malignancies.前纵隔气管切开术治疗恶性肿瘤的适应证和结果。
Ann Thorac Surg. 2010 May;89(5):1588-95. doi: 10.1016/j.athoracsur.2010.01.044.
3
Anterior mediastinal tracheostomy for malignancy: analysis of 12 cases.恶性肿瘤的前纵隔气管造口术:12例分析
Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2013 Apr;21(2):187-92. doi: 10.1177/0218492312456849.
4
As originally published in 1992: Anterior mediastinal tracheostomy with and without cervical exenteration. Updated in 1998.最初发表于1992年:伴有和不伴有颈部脏器清除术的前纵隔气管造口术。于1998年更新。
Ann Thorac Surg. 1999 Feb;67(2):591. doi: 10.1016/s0003-4975(98)01267-3.
5
Anterior mediastinal tracheostomy with and without cervical exenteration.伴有或不伴有颈部脏器清除术的前纵隔气管造口术
Ann Thorac Surg. 1992 Oct;54(4):628-36; discussion 636-7. doi: 10.1016/0003-4975(92)91005-t.
6
Simultaneous Total Esophagectomy and Anterior Mediastinal Tracheostomy for Recurrent Laryngeal Cancer Extended to the Superior Mediastinum.同期全食管切除术及前纵隔气管造口术治疗侵犯上纵隔的复发性喉癌
Chirurgia (Bucur). 2017 Jan-Feb;112(1):63-67. doi: 10.21614/chirurgia.112.1.63.
7
Anterior Mediastinal Tracheostomy: Past, Present, and Future.前纵隔气管切开术:过去、现在与未来
Thorac Surg Clin. 2018 Aug;28(3):277-284. doi: 10.1016/j.thorsurg.2018.03.002.
8
A simple myocutaneous flap for short-stump mediastinal tracheostomy.一种用于短段纵隔气管造口术的简易肌皮瓣。
Ann Thorac Surg. 2009 Sep;88(3):1032-3. doi: 10.1016/j.athoracsur.2008.11.027.
9
Surgical treatment of laryngeal tumors with subglottic extension and tracheal tumors with composite nasal septal cartilage graft: technique and outcome.采用复合鼻中隔软骨移植治疗伴有声门下扩展的喉肿瘤及气管肿瘤:技术与结果
Auris Nasus Larynx. 2008 Sep;35(3):363-8. doi: 10.1016/j.anl.2007.07.015. Epub 2007 Nov 8.
10
Mediastinal tracheostomy using a pectoralis major myocutaneous flap after resection of carcinoma of the esophagus involving the proximal part of the trachea.在切除累及气管近端的食管癌后,采用胸大肌肌皮瓣行纵隔气管造口术。
Surg Gynecol Obstet. 1990 Nov;171(5):403-8.

引用本文的文献

1
Management of Parastomal Recurrence Following Total Laryngectomy.全喉切除术后造口旁复发的管理
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2023 Sep;75(3):2657-2661. doi: 10.1007/s12070-023-03613-8. Epub 2023 Mar 3.
2
Relocation of an infected tracheostoma: anterior mediastinal tracheostomy as Mission:Impossible.感染性气切套管移位:前纵隔气管切开术犹如不可能完成的任务。
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2021 Jul 26;33(2):319-321. doi: 10.1093/icvts/ivab071.
3
Efficacy of Staged Treatment Strategy for Patients with Synchronous Double Cancers of the Esophagus and Head and Neck: A Retrospective Study.
同步性食管与头颈部双原发癌患者分期治疗策略的疗效:一项回顾性研究
World J Surg. 2016 Feb;40(2):388-94. doi: 10.1007/s00268-015-3276-1.
4
Surgical approach to cervical esophagogastric anastomoses for post-esophagectomy complications.手术入路治疗食管癌切除术后并发症的颈食管胃吻合口。
J Gastrointest Surg. 2013 Aug;17(8):1507-11. doi: 10.1007/s11605-013-2176-7. Epub 2013 Mar 5.