Carra-Dallière C, Mania A, Carlander B, Camu W, Juntas-Morales R
Service de neurologie, CHU de Montpellier, hôpital Gui de Chauliac, 80, avenue Augustin-Flîche, 34295 Montpellier cedex 5, France.
Rev Neurol (Paris). 2011 Dec;167(12):921-5. doi: 10.1016/j.neurol.2010.12.005. Epub 2011 May 18.
Demyelinating disease affecting both the central and the peripheral nervous systems has rarely been reported.
A 30-year-old man, presented with ataxia and diffuse areflexia due to polyneuropathy fullfilling demyelination criteria. His medical history was notable for central nervous system demyelination compatible with multiple sclerosis. He improved transiently with intravenous immunoglobulin and then stabilized with methotrexate.
This case report distinguishes a new kind of inflammatory disease affecting both central and peripheral nervous system. It seems to be different from multiple sclerosis and chronic immune demyelinating polyneuropathy, because of high hyperproteinorachia and absence of oligoclonal bands in the cerebrospinal fluid.
影响中枢和周围神经系统的脱髓鞘疾病鲜有报道。
一名30岁男性,因符合脱髓鞘标准的多发性神经病出现共济失调和弥漫性反射消失。他的病史以与多发性硬化症相符的中枢神经系统脱髓鞘为显著特征。他接受静脉注射免疫球蛋白后短暂好转,随后用甲氨蝶呤病情稳定。
本病例报告鉴别出一种影响中枢和周围神经系统的新型炎症性疾病。由于脑脊液中高蛋白血症和寡克隆带缺失,它似乎与多发性硬化症和慢性免疫性脱髓鞘性多发性神经病不同。