Babes-Bolyai University, Faculty of Biology and Geology, Department of Biology, Clinicilor Str., No.5-7, 400006-Cluj-Napoca, Romania.
J Environ Manage. 2012 Mar;95 Suppl:S3-8. doi: 10.1016/j.jenvman.2011.04.017. Epub 2011 May 18.
Our work was focused on physico-chemical and biological characteristics of Aries River, one of the largest rivers from Romania. Water samples were collected from 11 sites along Aries River course. We have measured de (18)O and D isotopic composition of Aries River water in these locations and correlated these data with the isotopic composition of aquatic plants and with the pollution degree. Some ions from Aries River water were also analyzed: NO(3)(-), NO(2)(-), PO(4)(3-) Cu(2+), Fe(3+). Analysis of diatom communities has been performed in order to quantify the level of water pollution of Aries River. All physico-chemical analyses revealed that the most polluted site is Abrud; the source of pollution is most probably the mining enterprise from Rosia Montana. Water isotope content increases from upstream to downstream of the locations analyzed. The structure of diatom communities is strongly influenced by the different pollution sources from this area: mine waters, industrial waters, waste products, land cleaning, tourism etc. The water eutrophication increases from upstream of Campeni to downstream of Campia Turzii.
我们的工作重点是罗马尼亚最大的河流之一——阿里斯河的理化和生物学特性。从阿里斯河河道的 11 个地点采集了水样。我们已经测量了这些地点的阿里斯河水的 (18)O 和 D 同位素组成,并将这些数据与水生植物的同位素组成和污染程度进行了关联。还分析了一些来自阿里斯河水的离子:NO(3)(-)、NO(2)(-)、PO(4)(3-)、Cu(2+)、Fe(3+)。为了量化阿里斯河的水污染程度,还进行了硅藻群落分析。所有理化分析都表明,最污染的地点是阿布鲁德;污染的来源很可能是罗西亚蒙塔纳的采矿企业。水同位素含量从分析地点的上游到下游逐渐增加。硅藻群落的结构受到该地区不同污染源的强烈影响:矿山水、工业水、废物、土地清理、旅游等。从坎佩尼的上游到坎皮亚图尔济的下游,水体富营养化程度逐渐增加。