Noake James R, Shepherd Andrew, Smith William R
MRCS(Ed) MSc SEM ST2 - Department of Medicine Milton Keynes General Hospital, Eaglestone, Standing Way, Milton Keynes, MK6 5LD.
Acute Med. 2010;9(1):20-3.
A 49 year old man presented with rapid onset paraparesis, evidence of lower motor neurone features and sensory impairment following a respiratory tract infection. Initially he was treated with intravenous immunoglobulins for suspected Guillain-Barré syndrome (GBS). Subsequent cerebrospinal fluid (CSF) analysis identified unexpectedly high protein levels (attributable to Froin's syndrome1) and magnetic resonance imaging (MRI) was highly suggestive of leptomeningeal carcinomatosis and cerebral metastases secondary to disseminated malignant melanoma. The disease progressed with rapid deterioration despite high dose corticosteroids and the patient died 12 days after admission. This case brings several key points to the attention of the acute physician, in particular the need to give serious consideration to the differential diagnosis of cancer in a patient presenting with lower limb weakness.
一名49岁男性在呼吸道感染后出现迅速进展的双下肢轻瘫、下运动神经元功能障碍体征及感觉障碍。起初,他因疑似吉兰 - 巴雷综合征(GBS)接受静脉注射免疫球蛋白治疗。随后的脑脊液(CSF)分析意外发现蛋白水平极高(归因于弗洛因综合征1),磁共振成像(MRI)高度提示为柔脑膜癌病及播散性恶性黑色素瘤继发的脑转移。尽管给予了大剂量皮质类固醇治疗,病情仍迅速恶化,患者入院12天后死亡。该病例引起了急症科医生的几点关键注意事项,尤其是对于出现下肢无力的患者,需要认真考虑癌症的鉴别诊断。