Department of Ophthalmology, The First Affiliated Hospital of Harbin Medical University, No.23 Youzheng street, Nangang District, Harbin, 150001, Heilongjiang Province, People's Republic of China.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2011 Oct;249(10):1503-10. doi: 10.1007/s00417-011-1703-z. Epub 2011 May 20.
To assess how safe and effective it is to use menthol as a permeability enhancer in ophthalmic drug delivery systems.
In this study, the effect of menthol on permeability of dexamethasone disodium phosphate in the cornea and sclera was investigated in vitro. Application of topical drops and subconjunctival injection of dexamethasone disodium phosphate with or without 0.1% menthol was administered to rabbit eyes, and the drug concentration was detected in aqueous humor, cornea, vitreous, and retinochoroidal tissues. The safety of menthol was assessed on the basis of corneal hydration level, Draize test, electroretinography (ERG), and histological examination.
0.05% and 0.1% menthol significantly enhanced the penetration of dexamethasone in the cornea, but did not change the dexamethasone penetration in sclera in vitro. When topical drops of dexamethasone containing 0.1% menthol were administered, a significantly increased concentration of dexamethasone in the cornea and aqueous humor tissues was reported, but dexamethasone concentrations remained unaffected in the retina-choroid tissues. On the other hand, increased drug concentration in aqueous humor, cornea, vitreous and retinochoroidal tissues was achieved through subconjunctival injection. No signs of irritation were observed when menthol was administered at concentrations ranging from 0.025%-0.1%; moreover, no substantial toxic reactions were observed in corneal hydration level, electrophysiological, or histological examinations after the addition of 0.1% menthol.
Menthol may improve the ocular penetration of a drug in a transcorneal and transscleral drug delivery system without causing toxic reactions.
评估薄荷醇作为眼部药物传递系统中的透皮增强剂的安全性和有效性。
本研究在体外研究了薄荷醇对磷酸地塞米松钠透过角膜和巩膜的渗透作用。向兔眼应用含有或不含有 0.1%薄荷醇的磷酸地塞米松钠滴眼剂和结膜下注射,并在房水中、角膜、玻璃体和视网膜脉络膜组织中检测药物浓度。根据角膜水化水平、Draize 试验、视网膜电图(ERG)和组织学检查评估薄荷醇的安全性。
0.05%和 0.1%薄荷醇显著增强了地塞米松在角膜中的渗透,但体外对巩膜中地塞米松的渗透没有影响。当给予含有 0.1%薄荷醇的地塞米松滴眼剂时,报道了角膜和房水组织中地塞米松浓度的显著增加,但视网膜脉络膜组织中的地塞米松浓度不受影响。另一方面,通过结膜下注射可使房水、角膜、玻璃体和视网膜脉络膜组织中的药物浓度增加。当薄荷醇浓度在 0.025%-0.1%范围内时,未见刺激迹象;此外,在添加 0.1%薄荷醇后,角膜水化水平、电生理或组织学检查均未观察到明显的毒性反应。
薄荷醇可改善经角膜和巩膜药物传递系统中药物的眼部渗透,而不会引起毒性反应。