Department of Pediatrics, Ohio State University College of Medicine, Columbus, OH 43205, USA.
Pediatr Nephrol. 2011 Aug;26(8):1269-73. doi: 10.1007/s00467-011-1874-1. Epub 2011 May 20.
Prune belly syndrome (PBS) is a congenital anomaly characterized by the clinical triad of lax abdominal musculature, bilateral cryptorchidism, and abnormalities of the kidney and urinary tract. Previous reports of malignancy in patients with PBS have been limited to germ cell tumors. Hepatoblastoma (HBL) is the most common hepatic malignancy of childhood, affecting approximately 100 children each year in the USA. We describe a set of 4 pediatric patients with PBS and HBL. All individuals were born after 2002. These subjects lacked genetic, natal, or environmental factors known to confer risk of HBL. The occurrence of PBS and HBL in these patients constitutes a novel potential association.
腹侧裂症候群(PBS)是一种先天性异常,其特征为临床三联征,包括腹部肌肉松弛、双侧隐睾,以及肾脏和泌尿道异常。先前有报告指出 PBS 患者可能患有恶性肿瘤,但仅限于生殖细胞瘤。肝母细胞瘤(HBL)是儿童期最常见的肝脏恶性肿瘤,每年在美国约有 100 名儿童受到影响。我们描述了一组 4 名患有 PBS 和 HBL 的儿科患者。所有个体均于 2002 年后出生。这些患者没有已知的导致 HBL 风险的遗传、先天或环境因素。这些患者发生 PBS 和 HBL 构成了一种新的潜在关联。