Department of Chemistry, Graduate School of Science, Osaka University, 1-1 Machikaneyama, Toyonaka 560-0043, Japan.
Chemistry. 2011 Jun 27;17(27):7645-55. doi: 10.1002/chem.201003387. Epub 2011 May 19.
Sialyloligosaccharides are synthesised by various glycosyltransferases and sugar nucleotides. All of these nucleotides are diphosphate compounds except for cytidine-5'-monophosphosialic acid (CMP-Neu5Ac). To obtain an insight into why cytidine-5'-diphosphosialic acid (CDP-Neu5Ac) has not been used for the sialyltransferase reaction and why it is not found in biological organisms, the compound was synthesised. This synthesis provided the interesting finding that the carboxylic acid moiety of the sialic acid attacks the attached phosphate group. This interaction yields an activated anhydride between carboxylic acid and the phosphate group and leads to hydrolysis of the pyrophosphate linkage. The mechanism was demonstrated by stable isotope-labelling experiments. This finding suggested that CMP-Neu5Ac might also form the corresponding anhydride structure between carboxylic acid and phosphate, and this seems to be the reason why CMP-Neu5Ac is acid labile in relation to other sugar nucleotides. To confirm the role of the carboxylic acid, CMP-Neu5Ac derivatives in which the carboxylic acid moiety in the sialic acid was substituted with amide or ester groups were synthesised. These analogues clearly exhibited resistance to acid hydrolysis. This result indicated that the carboxylic acid of Neu5Ac is associated with its stability in solution. This finding also enabled the development of a novel chemical synthetic method for CMP-Neu5Ac and CMP-sialic acid derivatives.
唾液酸低聚糖是由各种糖基转移酶和糖核苷酸合成的。除了胞苷-5'-单磷酸唾液酸(CMP-Neu5Ac)外,所有这些核苷酸都是二磷酸化合物。为了深入了解为什么胞苷-5'-二磷酸唾液酸(CDP-Neu5Ac)没有用于唾液酸转移酶反应,以及为什么它在生物体内不存在,我们合成了该化合物。这项合成提供了一个有趣的发现,即唾液酸的羧酸部分攻击连接的磷酸基团。这种相互作用在羧酸和磷酸基团之间产生了一个活化的酸酐,并导致焦磷酸键的水解。通过稳定同位素标记实验证明了该机制。这一发现表明,CMP-Neu5Ac 也可能在羧酸和磷酸之间形成相应的酸酐结构,这似乎就是 CMP-Neu5Ac 相对于其他糖核苷酸更易发生酸水解的原因。为了确认羧酸的作用,我们合成了唾液酸中羧酸部分被酰胺或酯取代的 CMP-Neu5Ac 衍生物。这些类似物明显表现出对酸水解的抗性。这一结果表明,Neu5Ac 的羧酸与它在溶液中的稳定性有关。这一发现还为 CMP-Neu5Ac 和 CMP-唾液酸衍生物的新型化学合成方法的发展提供了依据。