Etchegary Holly
Clinical Epidemiology, Memorial University, St. John's, Newfoundland, Canada.
Chronic Illn. 2011 Sep;7(3):225-38. doi: 10.1177/1742395311403637. Epub 2011 May 20.
To explore the healthcare experiences of families affected by Huntington disease (HD), a fatal neurodegenerative genetic disorder, and elicit their suggestions for improvement in the quality of care provided to them.
24 semi-structured interviews were completed with members of families affected by HD in Eastern Canada. The sample was chosen to reflect a wide range of experiences with HD (e.g. patients, caregivers, family members at risk, but asymptomatic).
Complex needs for healthcare services and emotional supports were found. Participants expressed frustration at the lack of knowledge about HD displayed by their family physicians. They described numerous difficulties accessing appropriate healthcare and other supports, and anticipated access difficulties in the future. Participants offered several suggestions to improve the quality of care to their families, including better education of healthcare professionals about the complex nature of HD and the provision of regular follow-up support.
Health service planners and policy makers must recognize that HD is a debilitating, complicated illness requiring a high degree of care. Sustained follow-up support from knowledgeable healthcare professionals is required from the initial discovery of HD in the family, throughout a lengthy disease trajectory that normally ends with institutionalization.
探究受亨廷顿舞蹈症(HD)影响的家庭的医疗保健经历,并征求他们对改善所提供护理质量的建议。亨廷顿舞蹈症是一种致命的神经退行性遗传疾病。
对加拿大东部受HD影响的家庭成员进行了24次半结构化访谈。选择该样本以反映HD的广泛经历(例如患者、护理人员、有风险但无症状的家庭成员)。
发现了对医疗服务和情感支持的复杂需求。参与者对家庭医生对HD缺乏了解表示沮丧。他们描述了在获得适当医疗保健和其他支持方面的诸多困难,并预计未来仍会有获取困难。参与者提出了若干改善其家庭护理质量的建议,包括让医疗专业人员更好地了解HD的复杂性质以及提供定期的后续支持。
卫生服务规划者和政策制定者必须认识到HD是一种使人衰弱、复杂的疾病,需要高度护理。从家庭首次发现HD开始,在通常以住院治疗告终的漫长疾病过程中,都需要知识渊博的医疗专业人员提供持续的后续支持。