Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Oita University Faculty of Medicine, 1-1 Idaigaoka-Hasamamachi, Yufu City, Oita 879-5593, Japan.
Inflammation. 2012 Apr;35(2):545-53. doi: 10.1007/s10753-011-9344-2.
Sepsis-related systemic inflammation frequently occurs in the critical care setting. Systemic inflammation is implicated in the progression of organ injury, which is associated with a high mortality rate. Recently, vitamin E and glutamic acid have been reported to attenuate inflammation. We therefore investigated whether the vitamin E derivative, ETS-GS, could inhibit the secretion of cytokines and high-mobility group box 1 (HMGB1), and thereby reduce organ damage in a rat model of cecal ligation and puncture (CLP)-induced sepsis. Male Wistar rats weighing 250-300 g were used. Rats received water or ETS-GS (10 mg/kg) by oral administration for 3 weeks, and then sepsis was induced by CLP under sevoflurane anesthesia. Serum levels of interleukin-6, tumor necrosis factor-α, and HMGB1 were determined at 3, 6, and 12 h after CLP; lung histology was assessed at 12 h. Histology results showed markedly reduced interstitial edema and leukocytic infiltration in lung tissue harvested at 12 h in ETS-GS-treated mice compared with untreated controls. ETS-GS treatment also attenuated the CLP-induced increase in serum levels of cytokines and HMGB1. To investigate the mechanisms by which ETS-GS exerts its anti-inflammatory effects, the phosphorylation of Akt, IκBα, and mitogen-activated protein kinase (MAPK) was assessed in mouse macrophage RAW264.7 cells stimulated with LPS, with and without ETS-GS. In these in vitro studies, ETS-GS-induced phosphoinositide 3-kinase (PI3K)-Akt phosphorylation and inhibited IκBα and MAPK phosphorylation. ETS-GS blocked the CLP-induced septic shock response and protected against acute lung injury. This mechanism appeared to be mediated by the induction of PI3K-Akt and the inhibition of IκBα and MAPK phosphorylation. Given these results, ETS-GS shows promise as a potential therapeutic agent for sepsis.
脓毒症相关的全身炎症经常发生在重症监护环境中。全身炎症参与了器官损伤的进展,而器官损伤与高死亡率相关。最近,有研究报道维生素 E 和谷氨酸可以减轻炎症。因此,我们研究了维生素 E 衍生物 ETS-GS 是否可以抑制细胞因子和高迁移率族蛋白 B1(HMGB1)的分泌,从而减轻盲肠结扎和穿刺(CLP)诱导的脓毒症大鼠模型中的器官损伤。使用体重 250-300g 的雄性 Wistar 大鼠。大鼠经口给予水或 ETS-GS(10mg/kg)连续 3 周,然后在七氟醚麻醉下进行 CLP 以诱导脓毒症。在 CLP 后 3、6 和 12 小时测定血清白细胞介素-6、肿瘤坏死因子-α和 HMGB1 水平;在 12 小时评估肺组织学。组织学结果显示,与未治疗对照组相比,在 ETS-GS 治疗的小鼠中,12 小时收获的肺组织中间质水肿和白细胞浸润明显减少。ETSG 治疗还减弱了 CLP 诱导的血清细胞因子和 HMGB1 水平的增加。为了研究 ETS-GS 发挥抗炎作用的机制,在 LPS 刺激的小鼠巨噬细胞 RAW264.7 细胞中,评估了 ETS-GS 存在和不存在时 Akt、IκBα 和丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)的磷酸化。在这些体外研究中,ETSG 诱导了磷酸肌醇 3-激酶(PI3K)-Akt 的磷酸化,并抑制了 IκBα 和 MAPK 的磷酸化。ETSG 阻断了 CLP 诱导的感染性休克反应并防止了急性肺损伤。这种机制似乎是通过诱导 PI3K-Akt 和抑制 IκBα 和 MAPK 磷酸化来介导的。鉴于这些结果,ETSG 作为脓毒症的潜在治疗剂具有很大的潜力。