Colleoni M, Gaion F, Liessi G, Mastropasqua G, Nelli P
CITY HOSP,SERV RADIOL,CASTELFRANCO VENE,ITALY. CITY HOSP,DIV MED,CASTELFRANCO VENE,ITALY.
Oncol Rep. 1994 Nov;1(6):1171-5. doi: 10.3892/or.1.6.1171.
No reliable therapy has yet been established for unresectable hepatocellular carcinoma (HCC). Encouraging data in terms of response rate and survival have been reported with intra-arterial chemotherapy combined with venooclusive materials, specifically ethiodized oil and gelatin sponge. To evaluate the activity and tolerance of a new chemoembolization protocol in cirrhotic patients with HCC, 22 patients were treated with epirubicin (50 mg) and ethiodized oil (10-15 ml), administered through hepatic arterial catheters, followed by gelatin sponge. Patient characteristics were: median age 70 years (range, 59-77); ECOG performance status 0-1 in 15 and 2 in 7 cases; Child's A disease in 11 and B in 11; TNM stage II in 9, stage III in 3 and stage IVA in 10 cases. Histologically documented cirrhosis was present in all cases. A total of 53 courses of therapy has been delivered. All patients were evaluable for response and toxicity. Three partial remissions (13%), 2 stabilizations of disease and 17 progressions have been observed. Median time to progression was 4 months, with a median survival of 7.6 months (range, 1-26+ months). Significant differences in survival (p = 0.001) have been observed between patients at stage II-III (21 months) and those at stage IVA (3 months), and between patients with Child's A disease (10 months) and Child's B disease (4 months) (p= 0.02). The treatment was well tolerated, with only 2 cases of WHO grade I pain and 2 cases of grade I fever. In conclusion, our results indicate that the schedule has only limited activity and does; not seem to offer any sure advantage over other treatments modalites in HCC.
对于无法切除的肝细胞癌(HCC),目前尚未建立可靠的治疗方法。动脉内化疗联合静脉闭塞材料,特别是碘化油和明胶海绵,在缓解率和生存率方面已有令人鼓舞的数据报道。为了评估一种新的化疗栓塞方案对肝硬化HCC患者的活性和耐受性,对22例患者采用表柔比星(50mg)和碘化油(10 - 15ml)经肝动脉导管给药,随后注入明胶海绵进行治疗。患者特征如下:中位年龄70岁(范围59 - 77岁);东部肿瘤协作组(ECOG)体能状态评分为0 - 1分的有15例,评分为2分的有7例;Child's A级疾病11例,B级疾病11例;国际抗癌联盟(TNM)分期II期9例,III期3例,IVA期10例。所有病例均有组织学证实的肝硬化。共进行了53个疗程的治疗。所有患者均可评估疗效和毒性。观察到3例部分缓解(13%),2例病情稳定,17例病情进展。中位进展时间为4个月,中位生存期为7.6个月(范围1 - 26 +个月)。观察到II - III期患者(21个月)与IVA期患者(3个月)之间以及Child's A级疾病患者(10个月)与Child's B级疾病患者(4个月)之间在生存率上有显著差异(p = 0.001和p = 0.02)。该治疗耐受性良好,仅有2例世界卫生组织(WHO)I级疼痛和2例I级发热。总之,我们的结果表明该方案活性有限,在HCC治疗中似乎并不比其他治疗方式有任何确切优势。