Wettstein M, Gerok W, Häussinger D
Department of Internal Medicine, University of Freiburg, Federal Republic of Germany.
Hepatology. 1990 May;11(5):866-73. doi: 10.1002/hep.1840110523.
Uptake, metabolism and biliary elimination of infused cysteinyl leukotrienes were investigated in single-pass perfused rat liver. Hypoxia did not impair uptake of infused [3H]leukotriene C4, but inhibited biliary excretion of radioactivity by about 50% compared with normoxic control experiments. In addition, the leukotriene metabolite pattern in bile was profoundly altered and was characterized in hypoxia by a 75% to 80% decrease of both leukotriene C4 and polar metabolites, representing omega-oxidation products, whereas the appearance of leukotriene D4 in bile was not affected. Reoxygenation was followed by a marked increase of biliary excretion of polar metabolites, indicating that leukotrienes taken up and stored in the liver cells during the hypoxic period now underwent omega-oxidation with subsequent elimination of the omega-oxidized products. Hypoxia also inhibited the biliary excretion of radioactivity after [3H]leukotriene E4 addition because of an almost complete absence of omega-oxidation products in bile, whereas N-acetyl-leukotriene E4 excretion was not affected. Induction of liver injury by carbon tetrachloride treatment decreased single-pass uptake of [3H]leukotriene C4 by 30%, and only 36% of the radioactivity taken up by the liver was eliminated into bile within 1 hr, compared with 78% in normal livers. The pattern of biliary leukotriene metabolites, however, was not significantly different. Lowering the pH in the perfusion medium from 7.4 to 7.1 had no effect on uptake, metabolism or biliary elimination of infused [3H]leukotriene C4. The data show that hypoxia and experimental liver injury, but not acidosis, impair hepatic processing of cysteinyl leukotrienes. Thus, in leukotriene-induced shock syndromes, leukotriene elimination and inactivation may be impaired giving rise to a "vicious circle."
在单通道灌注大鼠肝脏中研究了注入的半胱氨酰白三烯的摄取、代谢和胆汁排泄情况。缺氧并不损害注入的[3H]白三烯C4的摄取,但与常氧对照实验相比,抑制了约50%的放射性胆汁排泄。此外,胆汁中的白三烯代谢产物模式发生了深刻改变,在缺氧状态下的特征是白三烯C4和代表ω-氧化产物的极性代谢产物均减少75%至80%,而胆汁中白三烯D4的出现不受影响。复氧后,极性代谢产物的胆汁排泄显著增加,表明在缺氧期间摄取并储存在肝细胞中的白三烯现在经历了ω-氧化,随后ω-氧化产物被消除。缺氧还抑制了添加[3H]白三烯E4后放射性物质的胆汁排泄,因为胆汁中几乎完全没有ω-氧化产物,而N-乙酰白三烯E4的排泄不受影响。四氯化碳处理诱导肝损伤使[3H]白三烯C4的单通道摄取减少30%,与正常肝脏中78%的情况相比,肝脏摄取的放射性物质在1小时内仅有36%被排泄到胆汁中。然而,胆汁白三烯代谢产物的模式没有显著差异。将灌注介质的pH从7.4降至7.1对注入的[3H]白三烯C4的摄取、代谢或胆汁排泄没有影响。数据表明,缺氧和实验性肝损伤而非酸中毒会损害半胱氨酰白三烯的肝脏处理过程。因此,在白三烯诱导的休克综合征中,白三烯的消除和失活可能受损,从而导致“恶性循环”。