Suppr超能文献

子宫颈病理学中的人乳头瘤病毒:临床意义、检测与分型

[Human papillomaviruses in uterine cervix pathology: clinical implications, detection and type].

作者信息

Laval C, Le Doussal V, Pratili M A

机构信息

Département de gynécologie médicale, centre René-Huguenin, Saint-Cloud, France.

出版信息

Bull Cancer. 1990;77(4):321-30.

PMID:2162225
Abstract

Recently, intense interest has been focused on the relation between HPV infection and the precancerous and cancerous lesions of the uterine cervix, as documented in numerous publications on the subject. We carried out a prospective anatomoclinical study on 224 women (HPV positive) in the René Huguenin Centre, from April 1984 to December 1988. Among these patients, cytology, colposcopy and biopsy, where necessary, were performed, concurrently with the detection of HPV on cervical smears using a molecular hybridization method (G Orth). We analysed the anatomo-clinical results and propose practical implications, in taking the evolution of the patients into account. These patients were followed up and treated when necessary for cervical intra-epithelial neoplasia (CIN) or carcinoma, associated or unassociated with HPVs (oncogene in 70% of cases). 24% of the patients where infected by an HPV, without any lesion. This virus disappeared spontaneously during the follow-up period. It can be concluded therefore that HPV infection, even oncogene, does not necessarily carry on CIN. Among CIN 1-2, associated or unassociated with HPV, the adequate treatment cured the patients and the virus disappeared. In some cases, a simple follow-up showed spontaneous regression of the lesion and the virus--CIN 3 was removed when necessary with a systematic pathological examination of the endocervix and the surgical sample limits. In a few cases, the virus persisted without lesion. HPV infection did not modify our protocol in the invasive carcinoma. These observations are available in a Centre with a well-trained anatomo-clinical team. In our opinion, the major priority involved in the recognition of cervical HPV infection is to perform a more systematic colposcopy (even for normal smears with subtle atypia), allowing the detection of early precancerous lesion, clinically occult. On the other hand, the oncogene HPV notion has caused us to take more aggressive action regarding treatment of some CIN 1-2, but may not be of benefit to the patient. We remain convinced that the CIN, with or without HPV, or not oncogene with HPV, must only be treated based on the clinical extension and the pathological gravity of the lesions.

摘要

最近,人乳头瘤病毒(HPV)感染与子宫颈癌前病变及癌性病变之间的关系引起了人们的强烈关注,众多关于该主题的出版物都对此进行了记载。1984年4月至1988年12月,我们在勒内·于格南中心对224名(HPV阳性)女性进行了一项前瞻性解剖临床研究。在这些患者中,必要时进行了细胞学、阴道镜检查和活检,同时使用分子杂交方法(G Orth)在宫颈涂片上检测HPV。我们分析了解剖临床结果,并在考虑患者病情进展的情况下提出了实际意义。这些患者因宫颈上皮内瘤变(CIN)或癌(与HPV相关或不相关,70%的病例存在致癌基因)接受了随访并在必要时进行了治疗。24%的患者感染了HPV,但无任何病变。这种病毒在随访期间自行消失。因此可以得出结论,即使感染了致癌性HPV,也不一定会引发CIN。在与HPV相关或不相关的CIN 1 - 2中,适当的治疗治愈了患者,病毒也消失了。在某些情况下,单纯的随访显示病变和病毒会自发消退;必要时切除CIN 3,并对宫颈管内膜和手术样本边界进行系统病理检查。在少数情况下,病毒持续存在但无病变。HPV感染并未改变我们对浸润性癌的治疗方案。这些观察结果来自一个拥有训练有素的解剖临床团队的中心。我们认为,识别宫颈HPV感染的首要任务是进行更系统的阴道镜检查(即使对于有细微异型性的正常涂片),以便检测出临床上隐匿的早期癌前病变。另一方面,致癌性HPV的概念使我们在治疗某些CIN 1 - 2时采取了更积极的措施,但这可能对患者并无益处。我们仍然坚信,无论是否存在HPV,无论HPV是否致癌,CIN都必须仅根据病变的临床范围和病理严重程度进行治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验