Department of Biology, Bowdoin College, 6500 College Station, Brunswick, Maine 04011 USA.
Am J Bot. 2010 Apr;97(4):644-9. doi: 10.3732/ajb.0900163. Epub 2010 Mar 9.
Plants protect themselves against the deleterious effects of high light intensities by inducing a mechanism ubiquitous among plants known as energy dissipation, which safely converts excess light to heat before it can lead to the formation of free radicals. Mutants possessing a deletion of the psbS gene, such as the npq4 mutant, cannot perform energy dissipation and thus offer an opportunity to assess the importance of this process to plant function. In a temperate light environment, greenhouse-grown npq4 mutants of Arabidopsis thaliana had smaller rosette diameters and leaf numbers. The reduction in size observed in npq4 plants was associated with fewer floral stalks, fewer fruits, lower whole-plant and individual seed masses, and lower germination rates. In the field, npq4 mutants developed fewer fruits. After a controlled exposure to high light stress, both PSII efficiency and CO(2) assimilation were more significantly compromised in npq4 mutants at low light intensities, but not at high light intensities. Thus, the protective nature of energy dissipation manifests in light environments that include periods of high light, which predispose plants to PSII photoinactivation, and periods of low light, when PSII photoinactivation decreases the rate of photosynthesis.
植物通过诱导一种在植物中普遍存在的机制来保护自己免受高强度光照的有害影响,这种机制被称为能量耗散,可以在自由基形成之前安全地将多余的光转化为热量。缺乏 psbS 基因的突变体,如 npq4 突变体,无法进行能量耗散,因此为评估该过程对植物功能的重要性提供了机会。在温带光照环境下,温室中生长的拟南芥 npq4 突变体的莲座叶直径和叶片数量较小。npq4 植株的大小减小与花茎、果实、整株植物和个体种子数量减少以及发芽率降低有关。在田间,npq4 突变体发育的果实较少。在受控的高光胁迫暴露后,在低光强度下,npq4 突变体的 PSII 效率和 CO2 同化作用受到更显著的损害,但在高光强度下则没有。因此,能量耗散的保护性质表现在包括高强度光照时期的光照环境中,这些时期使植物容易受到 PSII 光失活的影响,以及低光时期,此时 PSII 光失活降低了光合作用的速度。