Department of Internal Medicine, Université Paris 7, Hôpital Bichat Claude-Bernard, Paris.
Clin Genet. 2012 Jun;81(6):571-7. doi: 10.1111/j.1399-0004.2011.01718.x. Epub 2011 Jun 21.
Fabry disease (FD) is an X-linked lysosomal storage disorder due to α-galactosidase A deficiency. It is associated with a broad range of clinical symptoms, resulting in frequent misdiagnosis and diagnostic delay, which may impact on patient outcomes. This retrospective observational study of 58 FD patients referred to 10 internal medicine departments in France aimed to review differential diagnoses received prior to diagnosis and examines diagnostic delay. The average age at the time of diagnosis was 27.6 years (range: 10-60) and 42.2 years (range: 9-77) among the 23 males and 35 females analyzed, respectively. Most common symptoms that led to FD diagnosis were family history of FD (12 males and 27 females), followed by pain in extremities (10 males and 5 females), and angiokeratoma (8 males and 4 females). Eighteen patients had received alternative diagnoses prior to FD diagnosis, including a female patient with four previous diagnoses. Four case reports are presented, which illustrate the diagnostic 'odyssey' and delayed diagnosis often experienced by patients. Clinicians should consider a diagnosis of FD when presented with a wide range of symptoms, thus helping to shorten the diagnostic delay and facilitating early therapy with enzyme replacement therapy to improve patient outcomes.
法布里病(FD)是一种 X 连锁溶酶体贮积症,由于α-半乳糖苷酶 A 缺乏所致。它与广泛的临床症状相关,导致频繁误诊和诊断延迟,这可能会影响患者的结局。这项回顾性观察性研究纳入了法国 10 个内科科室的 58 例 FD 患者,旨在回顾诊断前的鉴别诊断,并检查诊断延迟。23 名男性和 35 名女性患者的平均诊断年龄分别为 27.6 岁(范围:10-60)和 42.2 岁(范围:9-77)。导致 FD 诊断的最常见症状是 FD 家族史(12 名男性和 27 名女性),其次是四肢疼痛(10 名男性和 5 名女性)和血管角皮瘤(8 名男性和 4 名女性)。18 名患者在 FD 诊断前接受了其他诊断,包括一名女性患者有过四次诊断。报告了 4 例病例,说明了患者经常经历的诊断“奥德赛”和延迟诊断。当出现广泛的症状时,临床医生应考虑 FD 的诊断,从而有助于缩短诊断延迟,并促进早期使用酶替代疗法进行治疗,以改善患者的结局。