Sirtori Anna, Brunani Amelia, Liuzzi Antonio, Pasqualinotto Lucia, Villa Valentina, Leonardi Matilde, Raggi Alberto
Department of Internal Medicine, Ospedale San Giuseppe IRCCS, Verbania, Italy.
Int J Rehabil Res. 2011 Sep;34(3):270-2. doi: 10.1097/MRR.0b013e328347be15.
The aim of this study is to analyze the relationship between health-related quality of life (QoL), disability, and degree of obesity. Adult obese patients (BMI>30) were consecutively enrolled in this cross-sectional observational study. The WHO Disability Assessment Schedule (WHO-DAS II) and the short version of the impact of weight on QoL (IWQoL-Lite) were administered. Spearman's rank correlation analysis was performed. A P value of less than 0.01 was used to set the statistical significance. A total of 117 patients (mean age: 47.4 years, mean BMI: 43.7) were enrolled. Correlations between WHO-DAS II and IWQoL-Lite were between 0.21 and 0.78. BMI between 0.19 and 0.26 correlated with WHO-DAS II and BMI between 0.23 and 0.49 correlated with IWQoL-Lite. In conclusion, low/moderate correlations between BMI index, disability, and health-related QoL measures, and a low association between the two outcome measures are reported, supporting the idea that they underline different and not transposable dimensions.
本研究旨在分析健康相关生活质量(QoL)、残疾与肥胖程度之间的关系。成年肥胖患者(BMI>30)连续纳入本横断面观察性研究。采用世界卫生组织残疾评估量表(WHO-DAS II)和体重对生活质量影响的简版量表(IWQoL-Lite)进行评估。进行Spearman等级相关分析。采用P值小于0.01来设定统计学显著性。共纳入117例患者(平均年龄:47.4岁,平均BMI:43.7)。WHO-DAS II与IWQoL-Lite之间的相关性在0.21至0.78之间。BMI与WHO-DAS II的相关性在0.19至0.26之间,BMI与IWQoL-Lite的相关性在0.23至0.49之间。总之,报告显示BMI指数、残疾与健康相关生活质量测量指标之间存在低/中度相关性,且两个结果指标之间的关联度较低,支持了它们强调不同且不可互换维度的观点。