Gaa J, Deininger H K
Strahleninstitut, Städtische Kliniken Darmstadt.
Rofo. 1990 Jun;152(6):723-6. doi: 10.1055/s-2008-1046956.
The diagnosis of colorectal carcinoma is based on double-contrast barium enema and endoscopy. However, in contrast to computed tomography (CT), these modalities do not permit a precise preoperative prediction wether a tumour is limited to the bowel wall or has spread into surrounding tissue. To improve the detection of colorectal neoplasms by CT we prospectively studied the use of intrarectally administered water for CT scan in 16 patients with colorectal cancer proved by barium enema and endoscopy. The water repletion technique allowed an improved depiction of the large bowel wall, and the primary tumour was demonstrated by CT in all cases. Furthermore the use of water prevented artifacts which was helpful in the evaluation of the liver for suspected metastases.
结直肠癌的诊断基于双重对比钡灌肠和内镜检查。然而,与计算机断层扫描(CT)不同,这些检查方式无法在术前精确预测肿瘤是否局限于肠壁或已扩散至周围组织。为了通过CT改善结直肠肿瘤的检测,我们前瞻性地研究了16例经钡灌肠和内镜检查证实患有结直肠癌的患者直肠内注入水后进行CT扫描的应用。注水技术使大肠壁的显示得到改善,所有病例的原发性肿瘤均由CT显示。此外,水的使用避免了伪影,这有助于评估肝脏是否存在可疑转移。