State Key Laboratory Marine Pollution, Department of Biology and Chemistry, City University of Hong Kong, Kowloon, Hong Kong SAR, People's Republic of China.
Aquat Toxicol. 2011 Aug;104(3-4):185-91. doi: 10.1016/j.aquatox.2011.04.014. Epub 2011 Apr 30.
The harmful alga Chattonella marina has caused massive fish kills and economic losses worldwide. Suffocation is generally believed to be the major cause of fish death by C. marina. However, the specific mechanisms leading to respiratory disorder in fish and subsequent fish kills by C. marina remain unknown. The goldlined seabream, highly susceptible to C. marina, was employed to investigate temporal changes of physiological, histopathological and biochemical parameters related to respiratory function at different stages of exposure to C. marina. Hemoglobin oxidation and blood lyses were not found in goldlined seabream exposed to C. marina, which could not be the key reasons accounting for pO(2) drop in the stressed fish. Gill histopathology such as irregular organization of lamellae, mucous with algal cells trapped in interfilamental spaces, were typical in C. marina exposed fish. A surge of plasma lactate occurred in goldlined seabream shortly after exposure to C. marina (0.5h) and sustained throughout the exposure period, indicating rapid onset of and persistent anaerobic respiration in C. marina exposed fish. Depletion of plasma glucose was clearly evident in goldlined seabream showing stress symptoms and near death. Yet, fish alive in the C. marina bloom did not exhibit plasma glucose depletion. The results suggest that availability of fermentable fuel as indicated by glucose level is critical to determine fish survival in C. marina exposure. Overall, our findings have rebuked the involvement of hemolysins and/or nitric oxide as the culprits for C. marina toxicity to fish. This study is the first to demonstrate the pathway of respiratory toxicity induced by the harmful alga C. marina in fish.
海洋赤潮藻米氏凯伦藻已在世界范围内引发大量鱼类死亡和经济损失。一般认为,赤潮藻米氏凯伦藻通过使鱼类窒息而导致鱼类死亡。然而,导致鱼类呼吸紊乱并最终由赤潮藻米氏凯伦藻引发鱼类死亡的确切机制仍不清楚。金鲷对赤潮藻米氏凯伦藻高度敏感,本研究采用金鲷来研究与呼吸功能相关的生理、组织病理学和生化参数在暴露于赤潮藻米氏凯伦藻的不同阶段的时间变化。在暴露于赤潮藻米氏凯伦藻的金鲷中未发现血红蛋白氧化和血液溶血,这不可能是导致应激鱼 pO2 下降的关键原因。暴露于赤潮藻米氏凯伦藻的鱼的鳃组织病理学表现为:板层结构不规则、丝状间有藻类细胞的黏液等,均为赤潮藻米氏凯伦藻暴露的典型特征。在暴露于赤潮藻米氏凯伦藻后不久(0.5h),金鲷的血浆乳酸盐含量急剧上升,并在整个暴露期间持续升高,表明赤潮藻米氏凯伦藻暴露的鱼迅速开始并持续进行无氧呼吸。在表现出应激症状和濒死状态的金鲷中,血浆葡萄糖明显耗竭。然而,在赤潮藻米氏凯伦藻水华期仍存活的鱼并未表现出血浆葡萄糖耗竭。结果表明,可发酵燃料的可用性(如葡萄糖水平)是决定鱼类在赤潮藻米氏凯伦藻暴露中存活的关键因素。总的来说,本研究结果驳斥了溶血素和/或一氧化氮作为赤潮藻米氏凯伦藻对鱼类毒性的罪魁祸首的说法。本研究首次证明了海洋赤潮藻米氏凯伦藻诱导鱼类呼吸毒性的途径。