Shi L B, Brown D, Verkman A S
Department of Medicine, University of California, San Francisco 94143.
J Gen Physiol. 1990 May;95(5):941-60. doi: 10.1085/jgp.95.5.941.
Vasopressin (VP) increases the water permeability of the toad urinary bladder epithelium by inducing the cycling of vesicles containing water channels to and from the apical membrane of granular cells. In this study, we have measured several functional characteristics of the endosomal vesicles that participate in this biological response to hormonal stimulation. The water, proton, and urea permeabilities of endosomes labeled in the intact bladder with fluorescent fluid-phase markers were measured. The diameter of isolated endosomes labeled with horse-radish peroxidase was 90-120 nm. Osmotic water permeability (Pf) was measured by a stopped-flow fluorescence quenching assay (Shi, L.-B., and A. S. Verkman. 1989. J. Gen. Physiol. 94:1101-1115). The number of endosomes formed when bladders were labeled in the absence of a transepithelial osmotic gradient increased with serosal [VP] (0-50 mU/ml), and endosome Pf was very high and constant (0.08-0.10 cm/s, 18 degrees C). When bladders were labeled in the presence of serosal-to-mucosal osmotic gradient, the number of functional water channels per endosome decreased (at [VP] = 0.5 mU/ml, Pf = 0.09 cm/s, 0 osmotic gradient; Pf = 0.02 cm/s, 180 mosmol gradient). Passive proton permeability was measured from the rate of pH decrease in voltage-clamped endosomes in response to a 1 pH unit gradient (pHin = 7.5, pHout = 6.5). The proton permeability coefficient (PH) was 0.051 cm/s at 18 degrees C in endosomes containing the VP-sensitive water channel; PH was not different from that measured in vesicles not containing water channels. Measurement of urea transport by the fluorescence quenching assay gave a urea reflection coefficient of 0.97 and a permeability coefficient of less than 10(-6) cm/s. These results demonstrate: (a) VP-induced endosomes from toad urinary bladder have extremely high Pf. (b) In states of submaximal bladder Pf, the density of functional water channels in endosomes in constant in the absence of an osmotic gradient, but decreases in the presence of a serosal-to-mucosal gradient, suggesting that the gradient has a direct effect on the efficiency of packaging of water channels into endosomes. (c) The VP-sensitive water channel does not have a high proton permeability. (d) Endosomes that cycle the water channel do not contain urea transporters. These results establish a labeling procedure in which greater than 85% of labeled vesicles from toad urinary bladder are endosomes that contain the VP-sensitive water channel in a functional form.
血管加压素(VP)通过诱导含有水通道的囊泡在颗粒细胞顶端膜的往返循环,增加蟾蜍膀胱上皮的水通透性。在本研究中,我们测量了参与这种对激素刺激的生物学反应的内体囊泡的几个功能特性。测量了用荧光液相标记物在完整膀胱中标记的内体的水、质子和尿素通透性。用辣根过氧化物酶标记的分离内体的直径为90 - 120nm。通过停流荧光猝灭测定法(Shi, L.-B., and A. S. Verkman. 1989. J. Gen. Physiol. 94:1101 - 1115)测量渗透水通透性(Pf)。当膀胱在无跨上皮渗透梯度的情况下标记时,形成的内体数量随浆膜[VP](0 - 50mU/ml)增加,且内体Pf非常高且恒定(0.08 - 0.10cm/s,18℃)。当膀胱在存在浆膜到黏膜渗透梯度的情况下标记时,每个内体的功能性水通道数量减少(在[VP] = 0.5mU/ml时,Pf = 0.09cm/s,0渗透梯度;Pf = 0.02cm/s,180mosmol梯度)。通过响应1个pH单位梯度(pHin = 7.5,pHout = 6.5)在电压钳制的内体中pH降低的速率测量被动质子通透性。在含有VP敏感水通道的内体中,质子通透系数(PH)在18℃时为0.051cm/s;PH与在不含水通道的囊泡中测量的值无差异。通过荧光猝灭测定法测量尿素转运,得到尿素反射系数为0.97,通透系数小于(10^{-6})cm/s。这些结果表明:(a)来自蟾蜍膀胱的VP诱导内体具有极高的Pf。(b)在膀胱Pf未达最大值的状态下,在无渗透梯度时内体中功能性水通道的密度恒定,但在存在浆膜到黏膜梯度时降低,表明该梯度对水通道包装到内体中的效率有直接影响。(c)VP敏感水通道不具有高质子通透性。(d)循环水通道的内体不含有尿素转运体。这些结果建立了一种标记程序,其中来自蟾蜍膀胱的大于85%的标记囊泡是含有功能形式的VP敏感水通道的内体。