Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos IREC (CSIC-UCLM-JCCM), Ronda de Toledo s/n, Ciudad Real, Spain.
Transbound Emerg Dis. 2012 Feb;59(1):1-10. doi: 10.1111/j.1865-1682.2011.01233.x. Epub 2011 Jun 2.
In spite of great efforts for its control and eradication, tuberculosis remains one of the most important zoonosis worldwide. Its causative agents, the members of the Mycobacterium tuberculosis complex, have a wide host range that complicates the epidemiology of this disease. Among susceptible species to these pathogens, camelids from the New World (llama, alpaca and vicuña) and Old World (Bactrian camel and dromedary) are acquiring an increasing importance in several European countries because of its growing number and could act as reservoirs of the disease for livestock and humans in their natural habitat. In addition, tuberculosis caused by a number of M. tuberculosis complex members is a life-threatening disease in these animal species. Although tuberculosis has been known to affect camelids for a long time, ante-mortem diagnosis is still challenging because of the lack of standardized diagnostic techniques and the limited sensitivity and specificity of the most widely applied tests. However, in recent years, several techniques that can at least partially overcome these limitations have been developed. This paper reviews the results and advances achieved in tuberculosis diagnosis in camelids in the last decade as well as the progresses on ongoing investigations, with special attention to the remaining challenges that still have to be faced to assure the availability of reliable tools for the detection of tuberculosis-infected animals and herds.
尽管已经付出了巨大的努力来控制和消灭结核病,但它仍然是全球最重要的人畜共患病之一。其病原体结核分枝杆菌复合体的成员宿主范围广泛,这使得该疾病的流行病学变得复杂。在这些病原体的易感物种中,来自新世界(羊驼、骆马和小羊驼)和旧世界(双峰驼和单峰驼)的骆驼科动物在几个欧洲国家的重要性日益增加,因为它们的数量不断增加,并且可能在其自然栖息地中成为家畜和人类的疾病储主。此外,由结核分枝杆菌复合体的一些成员引起的结核病是这些动物物种的一种危及生命的疾病。尽管结核病已经被认为影响骆驼科动物已经有很长时间了,但由于缺乏标准化的诊断技术以及最广泛应用的检测方法的灵敏度和特异性有限,生前诊断仍然具有挑战性。然而,近年来,已经开发出了几种至少可以部分克服这些限制的技术。本文回顾了过去十年中在骆驼科动物结核病诊断方面取得的结果和进展,以及正在进行的研究进展,特别关注仍然需要面对的挑战,以确保有可靠的工具可用于检测感染结核病的动物和畜群。