Lotan C S, Miller S K, Bouchard A, Cranney G B, Reeves R C, Bishop S P, Elgavish G A, Pohost G M
Department of Medicine, University of Alabama, Birmingham 35294.
Cathet Cardiovasc Diagn. 1990 Jul;20(3):205-11. doi: 10.1002/ccd.1810200313.
Proton (1H) nuclear magnetic resonance (NMR) imaging has been used to define zones of myocardial infarction (MI), which appear as areas of relatively increased signal intensity (SI). However, zones of decreased SI have been observed within the areas of infarction and have been postulated to result from intramyocardial hemorrhage. To explore this phenomenon further, ex vivo spin-echo 1H NMR imaging at 1.5 Tesla was performed in 17 dogs after 24 hr (n = 9) and after 72 hr (n = 8) of coronary artery occlusion. In all dogs, a zone of increased SI (118 +/- 9% compared with normal myocardium) was observed in the distribution of the occluded coronary artery. In 12 of the 17 dogs, zones of decreased SI (92 +/- 8% compared with normal) were seen within or around the central zone of increased SI. Gross inspection and histological assessment of sliced myocardium usually disclosed hemorrhage in the regions of decreased SI. In three of the five dogs with no apparent zones of decreased SI on NMR, the infarct was small, and only minor hemorrhage was observed by gross inspection, whereas in the remaining two dogs no hemorrhage was seen. Myocardial flow in the hemorrhagic regions was significantly higher than in the necrotic core (59 +/- 29% vs. 31 +/- 24% compared with control, P less than 0.05). Image-derived calculation of T2 relaxation times in the different infarcted regions revealed a significant shortening of T2 in the infarcted hemorrhagic zones with decreased SI compared with the infarct zones with increased SI (49 +/- 8 msec vs. 66 +/- 8 msec, P less than 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
质子(¹H)核磁共振(NMR)成像已被用于界定心肌梗死(MI)区域,这些区域表现为信号强度(SI)相对增加的区域。然而,在梗死区域内观察到了SI降低的区域,据推测这是心肌内出血所致。为了进一步探究这一现象,对17只狗在冠状动脉闭塞24小时后(n = 9)和72小时后(n = 8)进行了1.5特斯拉的离体自旋回波¹H NMR成像。在所有狗中,在闭塞冠状动脉的分布区域观察到一个SI增加的区域(与正常心肌相比为118±9%)。在17只狗中的12只,在SI增加的中央区域内或其周围可见SI降低的区域(与正常相比为92±8%)。对切片心肌的大体检查和组织学评估通常显示SI降低区域有出血。在五只NMR上无明显SI降低区域的狗中,有三只梗死面积小,大体检查仅观察到少量出血,而其余两只狗未见出血。出血区域的心肌血流量明显高于坏死核心区域(与对照组相比分别为59±29%和31±24%,P<0.05)。对不同梗死区域进行图像衍生的T2弛豫时间计算显示,与SI增加的梗死区域相比,SI降低的梗死出血区域的T2明显缩短(49±8毫秒对66±8毫秒,P<0.05)。(摘要截短于250字)